Wysiging soos op 19:17, 2 April 2009 wysig 41.29.170.2 (besprekings) No edit summary ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 20:01, 2 April 2009 wysig maak ongedaan 41.29.170.2 (besprekings) No edit summary Nuwer wysiging →
Lyn 5: Versfeld was 'n internasionaal erkende kenner op middeleeuse filosofie en het verskeie werke oor [[Augustinus]] geskryf. Hy was lief vir die [[kookkuns]] en was die outeur van die gewilde ''Food for Thought: A Philosopher's Cookbook'' wat [[André Brink]] beskryf het "''a cookbook as well as a book of profound wisdom and great delight, that transcends our customary systems of thought to become an enquiry into human values''". Hy het ook die Sjinese gedigte van [[Lao-Tse]] vertaal. Die titels van sy boeke in Afrikaans is: ''Klip en klei'' (1968), ''Die buitelewe'' (1970), ''Tyd en dae'' (1982) en ''Die neukery met die appelboom'' (1985). "''Klip en klei"'' is ’n ~~herdruk~~versameling van Versfeld se bekendste en mees geliefde opstelle. Hy skryf op ’n meesleurende en dikwels humoristiese manier oor konkrete dinge en die betekenis wat hulle vir ons lewens het. In die eerste opstel, “Oor huise”, beskryf hy hoe hy self ’n huis van klip in die Kouga gebou het. So ’n huis moet by die bewoners daarvan pas, beweer Versfeld, en dit hang af daarvan of jy met jouself tuis is. Versfeld was ook 'n natuurliefhebber en het graag oor bergklim geskryf. By die heruitreiking van ''Klip en klei'' in 2008 by Protea uitgewers is die volgende van Versfeld gesê. "Die Amerikaanse romanskrywer, Louisa May Alcott het eenmaal gesê: '’n Filosoof is ‘n man bo in ‘n ballon, met sy familie en vriende wat die toue onder op die grond vashou en probeer om hom aarde toe te trek'. Dit is nie die geval met Versfeld nie. Versfeld se styl is besonder toeganklik en die leser word dikwels verras deur ‘n diepsinnige wending waardeur ons omgang met die alledaagse verryk word. ... Hy skryf boeiend en humoristies oor konkrete dinge en die betekenis wat hulle vir ons lewens het. Hy skryf oor huise, die vreugde van kook en goeie kos, oor die verwantskap tussen die skepping van poësie en die skepping van ‘n eenvoudige meubelstuk, oor jag, visvang en ons belewenis van die natuur. En in die tyd waarin ons verhouding met ons geboorteland en ons medemens geproblematiseer word, kan ons opnuut by Versfeld leer: 'Die patriot is die man wat kan insien dat sy eie land en almal wat daarin woon, wonderlik is … Net deur jou eie land kan jy vreemde lande waardeer … Bou jou huis, kook jou kos, maak jou klere, vang jou vis. Op g’n ander manier sal jy God en die wêreld verstaan nie'. Die gemaklike manier waarop Versfeld konsepte formuleer sorg dat sy werk nie slegs vir filosowe bedoel is nie, maar vir enige leser met ‘n liefde vir die natuur en wat omgewingsgevoelig is." Hy het in April 1995 gesterf. Hy het sy vrou Barbara en sewe kinders nagelaat.

Marthinus Versfeld: Verskil tussen weergawes