Louis Tregardt: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
Laurens (besprekings | bydraes)
Uit Frans begin vertaal met aanpassings op grond van ander bronne
 
Laurens (besprekings | bydraes)
kNo edit summary
Lyn 3:
Louis Trichardt was 'n kleinseun van Carolus Gustav Tregard (van die [[Sweeds]]: ''trädgard'' wat 'tuin beteken) wat in [[1742]] uit [[Swede]] as seeman in diens van die [[VOC]] na die [[Kaapkolonie]] geïmigreer het. In die Kaap is Tregard in [[1744]] met Susanna Kuun getroud. Met die tyd saam het die familienaam ontwikkel tot Trigardt en later Trichardt. <ref name="GT1"/>
 
In [[1835]] was Louis Trichardt een van die eerste Voortrekkerleiers om tydens die [[Groot Trek]] na die binneland getrekte trek en die Kaapkolonie te verlaat. Hy het getrek tot by die Soutpansberg gebied getrek in wat nou die [[Limpopo]]provinsie is. Trichardt en sy trek kamp vanaf Mei [[1836]] tot Augustus [[1837]] naby wat vandag die dorp [[Louis Trichardt, Limpopo|Louis Trichardt]] is.<ref>[http://about-south-africa.com/ About South Africa] [http://about-south-africa.com/html/louis_trichardt.html Makhado - Near Schoemansdal - History
], Besoek op 30 Maart 2007</ref>