Wysiging soos op 18:47, 19 September 2007 wysig SieBot (besprekings \| bydraes) Robotte 59 712 edits k robot Verander: mr:इ.स. १४९९ ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 16:27, 11 Oktober 2007 wysig maak ongedaan SieBot (besprekings \| bydraes) Robotte 59 712 edits k robot Bygevoeg: bh:१४९९ Nuwer wysiging →
Lyn 27: [[be-x-old:1499]] [[bg:1499]] [[bh:१४९९]] [[bn:১৪৯৯]] [[bpy:মারি ১৪৯৯]] Line 88 ⟶ 89: [[ro:1499]] [[ru:1499 год]] ~~[[ru-sib:1499]]~~ [[scn:1499]] [[simple:1499]]

1499: Verskil tussen weergawes