Japannese skryfstelsel: Verskil tussen weergawes

:{{lang|ja|2=<span style="color:green">ラドクリフ</span>、<span style="color:green">マラソン</span><span style="color:red">{{lang|ja|五輪代表}}</span><span style="color:blue">に</span><span style="color:black">1</span><span style="color:red">{{lang|ja|万}}</span><span style="color:black">m</span><span style="color:red">{{lang|ja|出場}}</span><span style="color:blue">にも</span><span style="color:red">{{lang|ja|含}}</span><span style="color:blue">み</span>}}

:{{transl|ja|2=''<span style="color:green">RADOKURIFU</span>, <span style="color:green">MARASON</span> <span style="color:red">gorin daihyō</span> <span style="color:blue">ni</span> <span style="color:black">ichi</span>-<span style="color:red">man</span> <span style="color:black">mētoru</span> <span style="color:red">shutsujō</span> <span style="color:blue">ni mo</span> <span style="color:red">fuku</span><span style="color:blue">mi</span>''}}

 

Voorbeelde van woorde wat in Japannees geskryf is: