Wysiging soos op 09:45, 22 April 2009 wysig CarsracBot (besprekings \| bydraes) Robotte 4 590 edits k robot Verander: hi:१४९९ ← Ouer wysiging		Wysiging soos op 03:59, 24 April 2009 wysig maak ongedaan DragonBot (besprekings \| bydraes) 2 665 edits k robot Bygevoeg: sah:1499 Nuwer wysiging →
Lyn 86: [[ru:1499 год]] [[sa:१४९९]] [[sah:1499]] [[scn:1499]] [[simple:1499]]

1499: Verskil tussen weergawes