Verskil tussen weergawes van "Rugbywêreldbeker 2011"

5 860 grepe bygevoeg ,  7 jaar gelede
Taalversorging en byvoegings
(Bygewerk)
(Taalversorging en byvoegings)
}}
 
Die '''Rugbywêreldbeker 2011''' iswas die sewende [[Rugbywêreldbeker]] wat vanaf [[9 September]] tot [[23 Oktober]] [[2011]] in [[Nieu-Seeland]] aangebied is. Twintig lande het meegeding in 48 wedstryde versprei oor 44 dae om die [[Webb Ellis-beker]] in te palm en as die wêreldkampioene gekroon te word. [[Suid-Afrika]] was die verdedigende kampioene nadat hulle die [[Rugbywêreldbeker 2007|Rugbywêreldbeker in 2007]] in [[Frankryk]] gewen het. Suid-Afrika wordis egter in die kwarteindronde deur Australië uitgeskakel en Nieu-Seeland wen die trofeetoernooi deur Frankryk met 8 - 7 in die eindstryd te klop.
 
Die toernooi is die grootste sportgebeurtenis wat nog in Nieu-Seeland aangebied is,<ref>{{en}} {{cite news |title=Christchurch loses all RWC games |url= http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=10712838 |newspaper=The New Zealand Herald |date=16 Maart 2011 |accessdate=1 September 2011}}</ref> groter as die [[Rugbywêreldbeker 1987|Rugbywêreldbeker in 1987]], Statebond Spele in 1990, Krieket Wêreldbeker in 1992, Amerika'sAmerika’s Cup in 2003 en die toer van die Britse en Ierse Leeus na Nieu-Seeland in 2005.<ref>{{en}} {{cite web|url=http://www.mfat.govt.nz/RWC2011/index.php|title=Rugby World Cup 2011 |date= |work=New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade|accessdate=1 September 2011}}</ref> Die organiseerders verwaghet 95,000 besoekers van oorsee verwag wat na Nieu-Seeland vir die aangeleentheid salsou reis.<ref>{{en}} {{cite news |title=Here come the Cup fans |first=Owen |last=Hembry |url= http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=10746238 |newspaper=The New Zealand Herald |date=20 Augustus 2011 |accessdate=1 September 2011}}</ref>
 
Wedstryde het op [[9 September]] [[2011]] begin en is oor sewe weke geskeduleer. Die eindstryd het op Sondag, [[23 Oktober]] [[2011]] op [[Edenparkstadion]] in [[Auckland]] plaasgevind. Die dag is gekies omdat dit op 'n’n lang naweek in Nieu-Seeland valgeval het (24 Oktober is hulle [[werkersdag]] in Nieu-Seeland).
 
Daar is 'n’n 10-ure verskil in tyd tussen Nieu-Seeland en Suid-Afrika, gevolglik is alle wedstryde vroeg oggendvroegoggend in Suid-Afrika gebeeldsend.
 
== Deelnemende lande ==
Twintig spanne salhet aan die wêreldbeker deelneemdeelgeneem. Die volgende twaalf lande kwalifiseer outomaties omdat hulle in die top drie van hulle onderskeie poele tydens die [[Rugbywêreldbeker 2007|Rugbywêreldbeker in 2007]] geëindig het.:<ref name="BBC6644163">{{en}} {{cite news|title=Qualifying changes for 2011 RWC |url= http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/rugby_union/6644163.stm |publisher =BBC |date=10 Mei 2007 |accessdate=24 Augustus 2008 }}</ref><ref>{{en}} {{cite web |title=RWC 2007 – Standings |url=http://www.rwc2007.irb.com/home/standings/index.html |publisher=irb.com |accessdate=24 Augustus 2008 }}</ref> Suid-Afrika, Engeland, Tonga, Australië, Fidji, Wallis, Nieu-Seeland, Skotland, Italië, Argentinië, Frankryk en Ierland. Die oorblywende agt spanne is ingesluit nadat hulle hullehul streekgebonde kwalifiserende kompetisies gewen het. Rusland is die enigste land wat sy debuut tydens die 2011-wêreldbeker maak.
 
{| class="wikitable" width=98%
|}
 
== Stede waar gespeel gaan wordis ==
As gevolg van skade aan die [[Christchurch-stadion]] en die ander fasiliteite in [[Christchurch]] na die aardbewings in Februarie 2011, is op 16 Maart aangekondig dat die wedstryde wat daar gespeel sou word, geskuif is. Die twee kwarteindrondes salis na Auckland geskuif word, terwyl die vyf groepwedstryde na ander stede geskuif sal wordisd.<ref>{{en}} {{cite web |url=http://tvnz.co.nz/rugby-world-cup/rwc-press-release-christchurch-matches-4066086 |title=Rugby World Cup press release on Christchurch matches |publisher=Television New Zealand |date=16 Maart 2011 |accessdate=16 Maart 2011}}</ref>
 
<center>
|-
| [[Waikatostadion]]
| [[Rotorua Internasionale Stadion|Rotorua Int'lInt’l Stadion]]
|-
| Kapasiteit: '''30,000'''
|-
| <small>{{Coord|37|46|52|S|175|16|6|E|region:NZ_type:landmark|display=inline|name=Waikatostadion|Waikato}}</small>
| <small>{{Coord|38|9|21|S|176|13|27|E|region:NZ_type:landmark|display=inline|name=Rotorua Int'lInt’l Stadion|Rotorua}}</small>
|-
| [[Lêer:Hamilton 03.jpg|150px]]
 
==Wedstrydamptenare==
'n’n Paneel van 10 skeidsregters en 11 lynregters salis vir die groepstadium gebruik word. Vir die uitklopstadiumuitkloprondte sal die 10 skeidsregters as skeidsregters, lynregters en televisiewedstrydamptenaretelevisieskeidsregters optree.<ref name="Officials">{{en}} {{cite web|url=http://www.irb.com/mm/document/training/matchofficialpnl/02/04/22/99/2042299_pdf.pdf|format=PDF|date=8 April 2011|accessdate=11 April 2011|work=irb.com|publisher=[[International Rugby Board]]|title=RWC 2011 Selection}}</ref>
 
{{col-begin}}
[[Lêer:Rugby World Cup 2011 New Zealand.jpg|thumb|300px|Stede in Nieu-Seeland waar wedstryde plaasvind.]]
[[Lêer:Maori trumpeter 2011 RWC.jpg|thumb|upright|Maori-danser tydens die spel tussen Suid-Afrika en Fidji]]
Die toernooi wordis oor 44 dae tussen 20 verskillende nasies, oor 48 wedstryde gespeel. Dit beginhet op [[79 September]] begin by die [[Stade de FranceEdenparkstadion]] met 'n’n wedstryd tussen die gasheer, FrankrykNieu-Seeland, en ArgentiniëTonga. Die toernooi eindighet geëindig by dieselfde stadion op [[2023 Oktober]] met die eindstryd watwaarin salNieu-Seeland bepaalteen Frankryk gespeel het om die wenner wievan die [[Webb Ellis-beker]] in 20072011 wente bepaal.
 
===GroepstadiumGroepfase===
Die 20 nasies wat vir die 2011-Rugbywêreldbeker gekwalifiseer word, is in vier groepe verdeel. Die groepe word verdeel van groep A tot groep D en elke groep bestaan uit vyf spanne. Elke groep het een semifinalis en een kwarteindfinalis (outomatiese kwalifiseerders) van die 2007 toernooi, met die ander drie plekke wat deur die kwalifiseringstelsel gevul is. Elke nasieland speel een keer teen elke ander span in hulle groep: elke nasieland sal dus vier wedstryde in die groepstadiumgroepfase speel.
 
Klassifikasie binne elke groep is gegrond op die volgende puntestelsel:
 
*vier wedstrydpunte vir 'n’n oorwinning;
*twee vir 'n’n gelykopuitslag;
*geen vir 'n’n nederlaag.<ref name=rules>{{en}} {{cite web |title=Tournament Rules |url=http://www.rugbyworldcup.com/home/rules/index.html |publisher=rugbyworldcup.com |accessdate=2012-02-22 }}</ref>
 
Bonus punteBonuspunte wat bydra tot spanne se kumulatiewe wedstryd-puntetellingwedstrydpuntetelling word toegeken in elkeen van die volgende omstandighede (een wedstrydpunt vir elke geval):
 
*'n’n span druk vier of meer drieë (ongeag van die wedstryduitslag);
*'n’n span verloor met sewe punte ('n’n verdoelde drie) of minder.<ref name="rules"/>
 
Aan die einde van die groepstadiumgroepfase word spanne gerangskik van die eerste na die vyfde posisie, gegrond op kumulatiewe wedstrydpunte, met die twee top spanne wat na die kwarteindstryd deurdring. AsIndien twee of meer spanne ewe veel punte behaal, word 'n’n kriteriastelsel van gebruik om te bepaal watter span 'n’n hoër rang het. Die kriteriastelsel berus op 'n’n gedetailleerde analise van die wedstryde waaraanwaarin die spanne deelgeneemgespeel het.<ref name="rules"/> As Indien geen uitslag met die stelsel bereik kan word nie word die span wat die hoër rang op die amptelike ranglys van die IRBIRR het die hoër rang toegeken.<ref name="rules"/>
 
===UitklopstadiumUitklopfase===
Van die begin van dié stadiumfase af neem die toernooi 'n’n uitklopformaat aan wat uit agt wedstryde bestaan: vier kwarteindstryd wedstrydekwarteindstryde, twee halfeindstryd wedstrydehalfeindstryde, 'n’n derde-plek-wedstryd en die eindstryd.
 
Die wenner en naaswenner van elk van die groepe dring na die uitklopstadium deur. groepwenners Groepwenners speel teen naaswenners in ander groepe in die kwarteindstrydwedstrydekwarteindstryde, byvoorbeeld: die wenner van groep A speel teen die naaswenner van groep B en die wenner van groep B speel teen die naaswenner van groep A.
 
Elke wedstryd in die uitklopstadiumuitklopfase moetmóét metin 'n’n oorwinning vir een van die spanne eindig. As Indien daar na tagtig minute van gewone spel 'n’n gelykopuitslag is, word daar verder gespeel om te bepaal wie die wenner is. Aanvanklik word daar twee periodes van ekstra tyd gespeel,; die spanne speel dan 10 minute inaan elke’n kant. rigting: asIndien daar dan steeds geen wenner is nie word daar vir tien minute gespeel in 'n’n uitklop-formaat, waar die eerste span wat daarin slaag om punte aan te behaalteken, wen. As Indien daar steeds nie 'n’n wenner is na 110 minute nie word die wenner bepaal deur 'n’n stelskopkompetisie.<ref name="rules"/>
 
===2011-effek op 2015-kwalifisering===
===Groepwedstryde===
[[Lêer:South Africa vs Fiji 2011 RWC (4).jpg|thumb|regs|300px|Wedstryd van 17 September, Suid-Afrika verslaan Fidji met 49-3.]]
Die 20 nasies wat vir die 2011-Rugbywêreldbeker gekwalifiseer het, is in vier groepe verdeel. Die groepe wordis verdeel van groep A tot groep D en elke groep bestaan uit vyf spanne. Elke groep het een semifinalis en een kwarteindfinalis (outomatiese kwalifiseerders) van die 2007 toernooi, met die ander drie plekke wat deur die kwalifiseringstelsel gevul is. Elke nasieland speel een keer teen elke ander span in hulle groep: elke nasieland sal dus vier wedstryde in die groepstadiumgroepfase speel.
 
Klassifikasie binne elke groep is gegrond op die volgende puntestelsel:
 
*vier wedstrydpunte vir 'n’n oorwinning;
*twee vir 'n’n gelykopuitslag;
*geen vir 'n’n nederlaag.
 
Bonus punteBonuspunte wat bydra tot spanne se kumulatiewe wedstryd-puntetelling word toegeken in elkeen van die volgende omstandighede (een wedstrydpunt vir elke geval):
 
*'n’n span druk vier of meer drieë (ongeag van die wedstryduitslag);
*'n’n span verloor met sewe ('n’n verdoelde drie) of minder.<ref name=rules>{{en}} {{cite web |title=Tournament Rules |url=http://www.rugbyworldcup.com/home/rules/index.html |publisher=rugbyworldcup.com |accessdate=2007-08-14 }}</ref>
 
Aan die einde van die groepstadiumgroepfase word spanne gerangskik van die eerste na die vyfde posisie, gegrond op kumulatiewe wedstrydpunte, met die twee top spanne wat na die kwarteindstryd deurdring. As Indien twee of meer spanne ewe veel punte behaal, word 'n’n kriteriastelsel van gebruik om te bepaal watter span 'n’n hoër rang het. Die kriteriastelsel berus op 'n’n gedetailleerde analise van die wedstryde waaraan die spanne deelgeneem het. As Indien geen uitslag met die stelsel bereik kan word nie word die span wat die hoër rang op die amptelike ranglys van die IRR het die hoër rang toegeken.
 
==== Groep A ====
!colspan="4" width="32%"| Wedstryde
!colspan="3" width="30%"| Doelpunte
!rowspan="2" width="10%"| Bonus-<br />punte
!rowspan="2" width="10%"| Punte
|-
!colspan="4" width="32%"| Wedstryde
!colspan="3" width="30%"| Doelpunte
!rowspan="2" width="10%"| Bonus-<br />punte
!rowspan="2" width="10%"| Punte
|-
!colspan="4" width="32%"| Wedstryde
!colspan="3" width="30%"| Doelpunte
!rowspan="2" width="10%"| Bonus-<br />punte
!rowspan="2" width="10%"| Punte
|-
 
''Opmerkings:''
* Ierland sorg vir die eerste verrassing deur Australië op 17 September met 'n’n telling van 22 – 10 te wen.
 
==== Groep D ====
!colspan="4" width="32%"| Wedstryde
!colspan="3" width="30%"| Doelpunte
!rowspan="2" width="10%"| Bonus-<br />punte
!rowspan="2" width="10%"| Punte
|-
 
''Opmerkings:''
* Op 22 September wen Suid-Afrika vir Namibië met 87 - 0. Dit is die meeste punte wat Suid-Afrika nog tydens 'n’n Wêreldbekerwedstryd kon aangeteken. [[Bryan Habana]] oortref ook [[Joost van der Westhuizen]] se Suid-Afrikaanse rekord vir meeste toetsdrieë in die 22ste minuut toe hy sy 39ste drie in die Groen-en-Goud gedruk het.<ref>[http://afrikaans.news24.com/RugbyWereldBeker/Bokke-slag-Namibie-20110922 Rugby-wêreldbeker Bokke slag Namibië], besoek op 22 September 2011</ref>
 
===UitklopstadiumUitklopfase===
[[Lêer:Webb Ellis Cup.jpg|thumb|upright|Die [[Webb Ellis-beker]] waarvoor meegeding sal word.]]
[[Lêer:All Blacks parade 2011 RWC (1).jpg|thumb|Nieu-Seeland nadat hulle in 2011 as die wêreldkampioene gekroon is.]]
Die top agt spannetopspanne uit die voorafgaande fase dring deur tot die uitklopfase wat begin met die kwarteindstrydwedstrydekwarteindstryde. Die wenners van die kwarteindstryd speel in die halfeindstryd teen mekaar met die verloorders in die halfeindstryd wat om die derde plek speel en die wenners wat teen mekaar speel om die 2011 -kampioenskap.
 
==== Uitklopwedstryde ====
TyeThe wordaangedui in [[Suid-Afrikaanse Standaardtyd]] aangedui:
 
{{Wedstrydskema laatste 8
| RD1-team01 = {{IRLru}}
| RD1-score01 = 10
| RD1-team02 = '''{{WALru}}'''
| RD1-score02 = '''22'''
 
| RD1-header02 = [[8 Oktober]] om 9:30 - [[Auckland]]
| RD1-team03 = {{ENGru}}
| RD1-score03 = 12
| RD1-team04 = '''{{FRAru}}'''
| RD1-score04 = '''19'''
 
| RD1-header03 = [[9 Oktober]] om 7:00 - [[Wellington]]
| RD1-team05 = {{RSAru}}
| RD1-score05 = 9
| RD1-team06 = '''{{AUSru}}'''
| RD1-score06 = '''11'''
 
| RD1-header04 = [[9 Oktober]] om 9:30 - [[Auckland]]
| RD1-team07 = '''{{NZLru}}'''
| RD1-score07 = '''33'''
| RD1-team08 = {{ARGru}}
| RD1-score08 = 10
| RD2-team01 = {{WALru}}
| RD2-score01 = 8
| RD2-team02 = '''{{FRAru}}'''
| RD2-score02 = '''9'''
 
| RD2-header02 = [[16 Oktober]] om 10:00 - [[Auckland]]
| RD2-team03 = {{AUSru}}
| RD2-score03 = 6
| RD2-team04 = '''{{NZLru}}'''
| RD2-score04 = '''20'''
 
| RD3-header01 = [[23 Oktober]] om 10:00 - [[Auckland]]
| RD3-team01 = {{FRAru}}
| RD3-score01 = 7
| RD3-team02 = '''{{NZLru}}'''
| RD3-score02 = '''8'''
 
| RD3-header02 = [[21 Oktober]] om 9:30 - [[Auckland]]
| RD3-team03 = {{WALru}}
| RD3-score03 = 18
| RD3-team04 = '''{{AUSru}}'''
| RD3-score04 = '''21'''
}}
 
<!--
==== Kwarteindstryd ====
===== 1{{ste}} Kwarteindstryd =====
{{rugbywedstryd
| datum = [[8 Oktober]] [[2011]]
| tyd = 07:00
| tuis = {{IRLru-r}}
| telling = 10 &ndash; 22
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19889&category=&leagueid=794&homeid=8376&awayid=8379&fullview=true Verslag]
| weg = {{WALru}}
| tuispunte = '''Drie:''' [[Keith Earls]]<br>'''Doelskop:''' [[Ronan O’Gara]]<br>'''Strafdoel:''' [[Ronan O’Gara]]
| wegpunte = '''Drieë:''' [[Shane Williams]], [[Mike Phillips]], [[Jonathan Davies]]<br>'''Doelskoppe:''' [[Rhys Prietsland]] (2)<br>'''Strafdoel:''' [[Leigh Palfpenny]]
| stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]]
| bywoning = 35,787
| skeidsregter = {{vlagikoon|RSA}} [[Craig Joubert]]
}}
 
===== 12{{stede (rang)}} KwarteindwedstrydKwarteindstryd =====
{{rugbywedstryd
| datum = [[8 Oktober]] [[2011]]
| tyd = 09:30
| tuis = {{ENGru-r}}
| telling = 12 &ndash; 19
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19890&category=&leagueid=794&homeid=8373&awayid=8370&fullview=true Verslag]
| weg = {{FRAru}}
| tuispunte = '''Drieë:''' [[Ben Foden]], [[Mark Cueto]]<br>'''Doelskop:''' [[Jonny Wilkinson]]
| wegpunte = '''Drieë:''' [[Vincent Clerc]], [[Maxime Medard]]<br>'''Strafdoele:''' [[Dimitri Yachvilli]] (2)<br>'''Skepdoel:''' [[Francois Trihn-Duc]]
| stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]]
| bywoning = 49,105
| skeidsregter = {{vlagikoon|AUS}} [[Steve Walsh]]
}}
 
===== 23{{de (rang)}} KwarteindwedstrydKwarteindstryd =====
{{rugbywedstryd
| datum = [[9 Oktober]] [[2011]]
| tyd = 07:00
| tuis = {{RSAru-r}}
| telling = 9 &ndash; 11
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19891&category=&leagueid=794&homeid=8378&awayid=8374&fullview=true Verslag]
| weg = {{AUSru}}
| tuispunte = '''Strafdoele:''' [[Morné Steyn]] (2)<br>'''Skepdoel:''' [[Morné Steyn]]
| wegpunte = '''Drie:''' [[James Horwill]]<br>'''Strafdoele:''' [[James O’Connor (rugbyspeler)|James O’Connor]] (2)
| stadion = [[Westpacstadion]], [[Wellington, Nieu-Seeland|Wellington]]
| bywoning = 34,914
| skeidsregter = {{vlagikoon|NZL}} [[Bryce Lawrence]]
}}
 
===== 34{{de (rang)}} KwarteindwedstrydKwarteindstryd =====
{{rugbywedstryd
 
| datum = [[9 Oktober]] [[2011]]
===== 4{{de (rang)}} Kwarteindwedstryd =====
| tyd = 09:30
| tuis = {{NZLru-r}}
| telling = 33 &ndash; 10
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19892&category=&leagueid=794&homeid=8365&awayid=8372&fullview=true Verslag]
| weg = {{ARGru}}
| tuispunte = '''Drieë:''' [[Kieran Read]], [[Brad Thorn]]<br>'''Doelskop:''' [[Aaron Cruden]]<br>'''Strafdoele:''' [[Piri Weepu]] (7)
| wegpunte = '''Drie:''' [[Julio Cabello]]<br>'''Doelskop:''' [[Felipe Contepomi]]<br>'''Strafdoel:''' [[Marcelo Bosch]]<br>'''Kaarte:''' [[Nicolas Vergallo]] {{Geelkaart|58|68}}
| stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]]
| bywoning = 57,912
| skeidsregter = {{vlagikoon|WAL}} [[Nigel Owens]]
}}
 
==== Halfeindstryd ====
===== 1{{ste}} Halfeindstryd =====
{{rugbywedstryd
| datum = [[15 Oktober]] [[2011]]
| tyd = 10:00
| tuis = {{WALru-r}}
| telling = 8 &ndash; 9
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19893&category=&leagueid=794&homeid=8379&awayid=8370&fullview=true Verslag]
| weg = {{FRAru}}
| tuispunte = '''Drie:''' [[Michael Phillips]]<br>'''Strafdoel:''' [[James Hook]]<br>'''Kaarte:''' [[Sam Warburton]] {{Rooikaart|0|18}}
| wegpunte = '''Strafdoele:''' [[Morgan Parra]] (3)
| stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]]
| bywoning = 58,630
| skeidsregter = {{vlagikoon|IRL}} [[Alail Rolland]]
}}
 
===== 12{{stede (rang)}} HalfeindstrydwedstrydHalfeindstryd =====
{{rugbywedstryd
 
| datum = [[16 Oktober]] [[2011]]
===== 2{{de (rang)}} Halfeindstrydwedstryd =====
| tyd = 10:00
| tuis = {{NZLru-r}}
| telling = 20 &ndash; 6
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19894&category=&leagueid=794&homeid=8365&awayid=8374&fullview=true Verslag]
| weg = {{AUSru}}
| tuispunte = '''Drie:''' [[Ma’a Nonu]]<br>'''Strafdoele:''' [[Piri Weepu]] (4)<br>'''Skepdoel:''' [[Aaron Cruden]]<br>'''Kaarte:''' [[Sonny Bill Williams]] {{Geelkaart|76|80}}
| wegpunte = '''Strafdoel:''' [[James O’Connor (rugbyspeler)|James O’Connor]]<br>'''Skepdoel:''' [[Quade Cooper]]
| stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]]
| bywoning = 60,087
| skeidsregter = {{vlagikoon|RSA}} [[Craig Joubert]]
}}
 
==== Eindstryd en Derde plek====
 
===== Wedstryd om die Derde plek =====
{{rugbywedstryd
| datum = [[21 Oktober]] [[2011]]
| tyd = 09:30
| tuis = {{WALru-r}}
| telling = 18 &ndash; 21
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19895&category=&leagueid=794&homeid=8379&awayid=8374&fullview=true Verslag]
| weg = {{AUSru}}
| tuispunte = '''Drieë:''' [[Shane Williams]], [[Leigh Halfpenny]]<br>'''Doelskop:''' [[Stephen Jones]]<br>'''Strafdoele:''' [[James Hook]], [[Stephen Jones]]
| wegpunte = '''Drieë:''' [[Berrick Barnes]], [[Ben McCalman]]<br>'''Doelskop:''' [[James O’Connor (rugbyspeler)|James O’Connor]]<br>'''Strafdoele:''' [[James O’Connor (rugbyspeler)|James O’Connor]] (2)<br>'''Skepdoel:''' [[Berrick Barnes]]
| stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]]
| bywoning = 53,013
| skeidsregter = {{vlagikoon|ENG}} [[Wayne Barnes]]
}}
 
===== Eindstryd om die Kampioenskap =====
{{rugbywedstryd
-->
| datum = [[23 Oktober]] [[2011]]
| tyd = 10:00
| tuis = {{NZLru-r}}
| telling = 8 &ndash; 7
| rapport = [http://www.sarugby.co.za/matchbreakdown.aspx?id=19896&category=&leagueid=794&homeid=8365&awayid=8370&fullview=true Verslag]
| weg = {{FRAru}}
| tuispunte = '''Drie:''' [[Tony Woodcock]]<br>'''Strafdoel:''' [[Stephen Donald]]
| wegpunte = '''Drie:''' [[Thierry Dusautoir]]<br>'''Doelskop:''' [[Francois Trihn-Duc]]
| stadion = [[Edenparkstadion|Edenpark]], [[Auckland]]
| bywoning = 61,079
| skeidsregter = {{vlagikoon|RSA}} [[Craig Joubert]]
}}
 
== Verwysings ==
12 005

wysigings