Onderskrifte: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
k +nl
k robot Bygevoeg: cs, da, eo, es, et, fi, fr, pt, ru
Lyn 1:
Onderskrifte (of subtitels / Eng: subtitles, Ned: ondertitels) verwys na vertaalde dialoog wat in 'n verkorte vorm onderaan 'n televisie- of rolprentskerm vertoon word.
 
[[cs:Titulky]]
[[da:Undertekst]]
[[de:Untertitel]]
[[en:Subtitle]]
[[eo:Subtekstoj]]
[[es:Subtítulo]]
[[et:Subtiiter]]
[[fi:Tekstitys]]
[[fr:Sous-titrage]]
[[nl:Ondertiteling]]
[[pt:Legenda]]
[[ru:Субтитры]]