Taalverskeidenheid is eerstens die verantwoordelikheid van die sprekers van tale, maar taaltegnologie maak dinge net soveel makliker.