Vergelykings (taalkunde): Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
→Algemene vergelykings: + so vry soos die wind |
k Opruim |
||
Lyn 3:
In [[taalkunde]] is 'n '''vergelyking''' 'n vorm van beeldspraak wat die eksplisiete ooreenkoms tussen die onderwerp en iets totaal anders noem. Dit word gevorm met die woord "''soos''" / "''as''", die [[Genitief|tweede naamval]] of 'n [[koppelwerkwoord]].
Hier volg 'n lys van algemene ''vergelykings'':
Lyn 124:
* So skerp soos 'n vlym (~ 'n skeermes)
* So skoon soos 'n rein gewete<ref>Verster, F. 2013. ''[[Deur na Nebula Nege]]''. Thompson Boekdrukkery, bl. 267: ''Toe die son se strale oor die hoogste dakke van Gomopolos se Binnekring begin streel, begin die nuwe dag'' '''so skoon soos 'n rein gewete'''.</ref>
* So skraal soos 'n riet (~ 'n paal,<ref>Jaco, Paul. 2008. ''Die luiperds van Sh'ong''. Kaapstad: Human & Rousseau. bl. 252: ''Angelique rol tot naby Alfred. Almal lag terwyl sy Alfred se lyf met haar vinger druk asof hy 'n perd is.'' "'''Skraal soos 'n paal''', ''hard soos 'n klip''".</ref>
* So sleg soos 'n abiekwakool (hy beteken niks)
* So slim soos die houtjie van die galg (~ 'n jakkals, ~ Salomo)
Lyn 161:
* So waar soos ek leef
* So waar as vet
* So wakker soos 'n arend<ref>Jaco, Paul. 2008. Die luiperds van Sh'ong. Kaapstad: Human & Rousseau. bl. 196:
* So warm soos die hel
* So wild soos 'n haas vir 'n hond
Lyn 169:
* So wys soos Salomo
[[Werkwoord]]e ('n aksie) wat met iets vergelyk word:
Lyn 238:
* Verrys soos 'n feniks; paddastoele
* Verskil soos dag en nag
* Versprei soos
* Kennis soos vloeipapier opsuig.
* Vloek soos ’n matroos (~ 'n viswyf)
Lyn 250:
* Werk soos ’n esel
[[Selfstandige naamwoord]]e wat met iets vergelyk word:
Lyn 268:
* 'n Waarheid soos 'n koei
Die volgende vergelykings deur [[Christus]] word in die [[Bybel]] in [[Evangelie volgens Matteus|Matteus]] weergegee:
* versigtig soos slange (10:16)
Lyn 341:
* die liefdes-ywer is hard soos die doderyk – Hooglied 8:6
* Wie is dit wat daar opkom soos die dageraad, mooi soos die maan, rein soos die son, verskriklik soos slagordes met vaandels? - Hooglied 6:10
* sy oë soos duiwe by waterstrome, in melk gewas, sittend by
* swart soos 'n raaf – Hooglied 5:11
* ...hy die dae nie sal verleng soos 'n skaduwee nie... - [[Prediker]] 8:13
* Want soos die geknetter van doringtakke onder 'n pot, so is die gelag van 'n dwaas. - Prediker 7:6
* ...maar die regverdiges voel hulle veilig soos 'n jong leeu. - [[Spreuke van Salomo|Spreuke]] 28:1
* Soos
* (Oor die oormatige gebruik van wyn): op die end byt dit soos 'n slang en spuug gif soos 'n basilisk – Spreuke 23:32
* Die dreiging van die koning is soos die gebrom van 'n jong leeu... - Spreuke 20:2
* Die grimmigheid van
* Vriendelike woorde is soos
* Soos asyn vir die tande en soos rook vir die oë, so is die luiaard vir die wat hom stuur. - Spreuke 10:26
* ...maar op die end is sy bitter soos wilde-als... - Spreuke 5:4
* Terwyl die pad van die regverdiges is soos die lig van die môreglans, wat al helderder word tot die volle dag toe, is die weg van die goddelose soos duisternis: hulle weet nie waaroor hulle sal struikel nie. - Spreuke 4:18 – 19
* Die mens is soos die nietigheid; sy dae is soos
* Waarlik, ek het my siel tot bedaring gebring en stilgemaak; soos
* Jou vrou is soos
* oos pyle in die hand van
* hulle hart is ongevoelig soos vet – Psalm 119:70
* Hulle het my omsingel soos bye — hulle is uitgeblus soos
* Die berge het rondgespring soos ramme, die heuwels soos lammers. - Psalm 114:4
* Hulle het getuimel en gewaggel soos
* Ek is soos
* Want my dae verdwyn soos rook en my gebeente gloei soos
* ons bring ons jare deur soos
* die hele dag omring hulle my soos water, saam omsingel hulle my. - Psalm 88:17
* hulle huil soos honde – Psalm 59:14; Psalm 59:6
* ek het gebuk gegaan in die rou soos een wat oor sy moeder treur. - Psalm 35:14
* Wees nie soos
* My krag is verdroog soos
* Hulle het hul mond teen my oopgespalk soos
* Toe het ek hulle vermaal soos stof voor die wind; ek het hulle uitgegooi soos modder van die strate. - Psalm 18:42
* Hy maak my voete soos dié van herte en laat my staan op my hoogtes – Psalm 18:33; 2 Samuel 22:34
* Bewaar my soos
* Sy hart is hard soos
* Hy hou sy stert reguit soos
* Die waters word hard soos
* en hulle besitting buig nie soos koringare na die aarde toe nie. - Job 15:29
* Hulle tas in die duisternis, sonder lig; en Hy laat hulle ronddwaal soos
* Hulle het verbygegly soos skepe van biesies, soos
* Maar die mens word vir moeite gebore soos die vonke boontoe vlieg. - Job 5:7
* kosbaar soos goud – [[Esra]] 8:27
* want die HERE het gesê dat Hy Israel sou vermeerder soos die sterre aan die hemel. - 1 Kronieke 27:13
* ...wie se spiessteel soos
* en hulle was vinnig soos gemsbokke op die berge – 1 Kronieke 12:8
* en in die hand van die Egiptenaar was
* En die lyk van Isébel sal soos mis op die land wees – 2 Konings 9:37
* Maar die drywe is soos die drywe van Jehu – 2 Konings 9:20 (Jehu was 'n onverskillige drywer/bestuurder)
* ...sien die Moabiete op
* verstrooid op die berge soos skape wat geen wagter het nie. - 1 Konings 22:17
* bitter van siel soos
* Maar my heer is wys soos die wysheid van
* Want soos
* Asahel was lig op sy voete soos een van die gemsbokke wat in die veld is. - 2 Samuel 2:18
* Laat my bloed dan nou nie op die aarde val ver van die aangesig van die HERE nie, want die koning van Israel het uitgetrek om een enkele vlooi te soek, ''soos
* Daarop het sy hart in sy binneste gesterwe en was hy soos
* en hulle kamele was ontelbaar soos die sand aan die seestrand in menigte. - [[Rigters]] 7:12
* Want hulle het met hul vee en hul tente opgetrek en gekom soos sprinkane in menigte – Rigters 6:5
Lyn 402:
* en terdeë gemaal totdat dit so fyn soos stof was – Deuteronomium 9:21
* en julle agtervolg soos die bye maak; - Deuteronomium 1:44
* hoe die HERE jou God jou gedra het soos
* Hy buig hom, hy gaan lê soos
* Kyk,
* En julle kinders sal soos herders rondtrek in die woestyn – Numeri 14:33
* Ek sal julle nageslag vermenigvuldig soos die sterre van die hemel – [[Genesis]] 22:17; Genesis 26:4; [[Eksodus]] 32:13
* wit soos koljandersaad – Eksodus 16:31
* fyn soos ryp op die grond – Eksodus 16:14
* stom soos
* soos lood het hulle gesink in die geweldige waters – Eksodus 15:10
* Hulle het in die kolke gesink soos
* Náftali is soos
* So het Josef dan
* Toe vra Laban vir Jakob: Wat het jy gedoen dat jy my mislei en my dogters soos krygsgevangenes weggevoer het? - Genesis 31:26
* Toe ruik hy die geur van sy klere, en hy seën hom en sê: Kyk, die geur van my seun is ''soos die geur van die veld wat die HERE geseën het''. - Genesis 27:27
* Toe hy uitkyk oor Sodom en Gomorra en oor die hele land van die Jordaanstreek, sien hy dat die rook van die land optrek ''soos die rook van
* En Ek sal jou nageslag maak ''soos die stof van die aarde'' – Genesis 13:16
* Hy was
== Verwysings ==
|