Wysiging soos op 06:02, 10 April 2017 wysig Aliwal2012 (besprekings \| bydraes) Administrateurs 125 089 edits Geskep deur die bladsy "Ball gown" te vertaal Etiket: Inhoudvertaling		Wysiging soos op 06:09, 10 April 2017 wysig maak ongedaan Aliwal2012 (besprekings \| bydraes) Administrateurs 125 089 edits opruim na vertaling Nuwer wysiging →
Lyn 1: [[Lêer:~~Christian_Dior_Dress~~James Tissot - Too Early - 1873.jpg~~\|regs~~\|duimnael\|240px\|links\|''~~'Bal~~Too ~~toga'~~Early'' deur ~~Dior,~~James ~~sy taffeta, 1954~~Tissot. ~~Indianapolis~~Modieuse ~~Museum~~balrokke van ~~Kuns.~~1873]] [[Lêer:Christian Dior Dress.jpg\|regs\|duimnael\|'''Baltoga''' deur Dior, sy taffeta, 1954. Indianapolis Kunsmuseum.]] 'n '''Aanrok''' of '''balrok''' is die mees formele vroulike klere vir sosiale geleenthede (soos witdas). Dit is tradisioneel 'n volomringde toga wat tot op die grong strek, gemaak van luukse materiaal, delikaat en eksoties afgewerk. Die meeste weergawes is afgesny van die skouer met decollete halslyne. Sulke togas word tipies gedra met 'n stola ('n formele tjalie in duur materiaal), kaap of mantel in plaas van 'n jas, "goeie" (couture of oesjaar) juweliersware en opera-lengte [[Handskoen\|handskoene]]. Standaard toebehore is dansskoene en 'n vashoustyl aandsak. Waar "staat versierings" is om te word gedra, word hulle op 'n boog vasgesteek aan die bors, en getroude vroue dra 'n tiara as hulle een het. Die baltoga het min verander sedert die middel van die 19de eeu. Alhoewel kunsmatige materiale nou soms gebruik word, bly die mees algemene materiaal satyn, kant, taffeta en fluweel met versierings van kant, pêrels, blinkertjies en borduurwerk. 'n '''Aanrok''' of '''balrok''' is die mees formele vroulike klere vir sosiale geleenthede (soos witdas). Dit is tradisioneel 'n volomringde toga wat tot op die grond strek, gemaak van luukse materiaal, delikaat en eksoties afgewerk. Die meeste weergawes is afgesny van die skouer met decollete halslyne. ~~[[Lêer:James_Tissot_-_Too_Early_-_1873.jpg\|duimnael\|300x300px\|''Too Early'' deur James Tissot. Modieuse balrokke van 1873]]~~ Sulke togas word tipies gedra met 'n stola ('n formele tjalie in duur materiaal), kaap of mantel in plaas van 'n jas, "goeie" (couture of oudhede) juweliersware en opera-lengte [[handskoen]]e. Standaardtoebehore is dansskoene en 'n vasklouhandsak. Waar "staatsdekorasies" gedra moet word, word hulle op 'n boog aan die bors vasgesteek, en getroude vroue dra 'n tiara as hulle een het. Die baltoga het min verander sedert die middel van die 19de eeu. Alhoewel kunsmatige materiale nou soms gebruik word, bly die mees algemene materiaal satyn, kant, taffeta en fluweel met versierings van kant, pêrels, blinkertjies en borduurwerk. {{Navigasie kleding}} {{Saadjie}} {{en-vertaal\|Ball gown}} [[Kategorie:Kleding\|Aandrok]]

Aandrok: Verskil tussen weergawes