Bespreking:Lys van komposisies van Johann Sebastian Bach
Jongste opmerking: 5 jaar gelede deur Alias in onderwerp Redigering
| Hierdie bladsy is 'n besprekingsbladsy waar verbeteringe tot die Lys van komposisies van Johann Sebastian Bach-artikel bespreek word. Hierdie bladsy is nie 'n forum vir 'n algemene bespreking van die artikel se onderwerp nie. |
|||
|
| Artikelriglyne
|
|
.svg){kind=small} | Daaglikse bladtrekke van Lys van komposisies van Johann Sebastian Bach
'n Grafiek sou hier vertoon word, maar grafieke is tydelik afgeskakel. Besoek intussen gerus die interaktiewe grafiek by pageviews.wmcloud.org. |
Redigering
wysig@Elana Barker: Hierdie artikel soos dit nou staan, het nog heelwat aandag nodig. Daar is plekke wat ek hoegenaamd nie verstaan nie (sien bv. "'n Paar uitsonderings op die beginsel..."). Dit lyk of die vertaling dalk nie finaal geredigeer is vanaf die outomatiese vertaling nie. Sal jy dalk hierna kan kyk, asb? Groete, Alias (kontak) 06:35, 27 Mei 2019 (UTC)
- Jy is doodreg, dit was outomatiese oorvertaling wat ek gebruik het. Ek is druk besig met Wêreldspektrum. Kan jy dalk van jou kant af die artikel net skrap? Ek het nie magtiging om dit te doen nie
- Elana Barker (kontak) 09:24, 27 Mei 2019 (UTC)
- @Elana Barker: dankie dat jy antwoord. Wees asb. in die toekoms bedag daarop om nie so iets te publiseer en sulke werk vir ander te los nie. Masjienvertalings lyk maar sleg as 'n leser dit hier teëkom. Intussen is daar al 'n klomp werk gedoen om dit reg te stel. As ons dit nou uitvee, maak ons daardie werk ongedaan. Oorweeg asb. om dit tog te redigeer nou dat dit reeds gepubliseer is en ander ook daarmee moeite gedoen het. Groete, Alias (kontak) 13:38, 27 Mei 2019 (UTC)