Bespreking:Mampoer

Jongste opmerking: 4 jaar gelede deur SpesBona in onderwerp Is mampoer moonshine?

Is mampoer moonshine?

wysig

Hallo, hierdie artikel stem nie lekker ooreen aan die Engelse Moonshine nie. Enige voorstelle om verwarring te vermy? Dankie Dumbassman (kontak) 17:55, 1 Mei 2020 (UTC)Beantwoord

Hoekom nie? Mampoer of witblits is tradisioneel/histories op plase gestook. Selfs al word dit intussen ook wettig en kommersieel vervaardig, is mampoer en witblits Suid-Afrika se inheemse variante van moonshine. Voyageur (kontak) 19:28, 1 Mei 2020 (UTC)Beantwoord
In die teks is die term vrugteschnapps (Duits: "Fruchtschnaps") gebruik. In Duits en Nederlands skryf ons dit egter Schnaps. In Engels is dit óf Schnapps óf Schnaps. Ek vermoed dis in Afrikaans Schnaps, na aanleiding van eersgenoemde spelling. Groete. --   SpesBona 21:10, 1 Mei 2020 (UTC)Beantwoord
Terug na "Mampoer"-bladsy.