Krim-Tataars

Hierdie artikel handel oor die taal. Vir die etniese groep, sien Krim-Tatare.

 

Krim-Tataars of Krim-Turks (Къырымтатарджа Qırımtatarca, Къырымтатар тили Qırımtatar tili, [qɯrɯmtɑtɑrˈd͡ʒɑ]) is 'n Turkiese taal wat deur die Krim-Tatare op die Krim-skiereiland gepraat word. Sedert die 20ste eeu, na grootskaalse emigrasie van die Krim-Tatare, word die taal ook in Roemenië, Bulgarye en Turkye gepraat. Daar is ook klein gemeenskappe in die Verenigde State en Kanada.

Krim-Tataars Qırımtatarca, Qırımtatar tili Къырымтатарджа, Къырымтатар тили Ҡырымтатарҗа, Ҡырымтатар тили
Uitspraak:	[qɯrɯmtɑtɑrˈd͡ʒɑ]
Gepraat in:	Bulgarye  Kirgisië  Roemenië  Rusland  Turkye  Oekraïne  Oesbekistan
Gebied:	Krim
Totale sprekers:	573 540
Taalfamilie:	Altaïes  Turkies   Kiptsjak    Kiptsjak-Koeman-Oghoer     Krim-Tataars
Skrifstelsel:	Cyrilliese en Latynse alfabet
Amptelike status
Amptelike taal in:	Krim
Gereguleer deur:	geen
Taalbedreigingstatus
Uitgesterf EXUitgestorwe taal Bedreig CRKrities bedreigde SEErg bedreigde DEBedreigde VUKwesbare    Veilig    NE Nie bedreig nie Dit is 'n erg bedreigde taal volgens die UNESCO-wêreldatlas van bedreigde tale
Taalkodes
ISO 639-1:	geen
ISO 639-2:	crh
ISO 639-3:	crh

"Welkom in die Krim" op 'n bus in Simferopol.

Die taal word deur 573 540 mense as moedertaal gebruik. Dit bestaan uit drie dialekte: dialek van die Noğays, dialek van Yalıboylus en die dialek van die Tats.

Krim-Tataars moet nie met Tartaars, wat in Rusland gepraat word, verwar word nie. Hoewel die twee tale aan mekaar verwant is, is dit nie onderling verstaanbaar nie. Krim-Tataars is op groot skaal deur nabygeleë Oghoer-Turkiese tale soos Turks, Turkmeens en Azerbeidjans beïnvloed.

Krim-Tataars

Skryfstelsels

Beide die Cyrilliese- en Latynse alfabet kan vir die skryf van Krim-Tataars gebruik word.

Latynse alfabet

Beide  en â word as dieselfde letter beskou.

a

b

c

ç

d

e

f

g

ğ

h

ı

i

j

k

l

m

n

ñ

o

ö

p

q

r

s

ş

t

u

ü

v

y

z

[a]

[b]

[dʒ]

[tʃ]

[d]

[e]

[f]

[ɡ]

[ɣ]

[x]

[ɯ]

[i], [ɪ]

[ʒ]

[k]

[l]

[m]

[n]

[ŋ]

[o]

[ø]

[p]

[q]

[r]

[s]

[ʃ]

[t]

[u]

[y]

[v], [w]

[j]

[z]

Cyrilliese alfabet

а

б

в

г

гъ

д

е

ё

ж

з

и

й

к

къ

л

м

н

нъ

o

п

p

c

т

у

ф

x

ц

ч

дж

ш

щ

ъ

ы

ь

э

ю

я

[a]

[b]

[v],[w]

[ɡ]

[ɣ]

[d]

[ɛ],[jɛ]

[ø],[jø],[jo],[ʲo]

[ʒ]

[z]

[i],[ɪ]

[j]

[k]

[q]

[l],[ɫ]

[m]

[n]

[ŋ]

[o],[ø]

[p]

[r]

[s]

[t]

[u],[y]

[f]

[x]

[ts]

[tʃ]

[dʒ

[ʃ]

[ʃtʃ]

[(.j)]

[ɨ]

[ʲ]

[ɛ]

[y],[jy],[ju],[ʲu]

[ʲa], [ja]

гъ, къ, нъ en дж is aparte letters.

Eksterne skakels

• Wikimedia Commons het meer media in die kategorie Krim-Tataars.

• Wikiwoordeboek het 'n inskrywing vir Krim-Tataars.