KabouterBot
Hulp:Normdata
12:46
+14
Kategorieë gealfabetiseer
03:14
SpesBona
+ Commons & Hersien
15:30
+43
Naudefj
Opruim
20:07
+6
Alias
ortografie: 'n
10:30
−4
Hansjoseph
→Verering: skakel na heilige
15:29
+4
Oesjaar
→Biografie: Skakel
09:44
→Verwysings: reflist
18:33
+12
→Biografie: ref na Brittannica
18:32
+111
Addbot
Verplasing van 57 interwikiskakels wat op Wikidata beskikbaar is op d:q101280
19:03
−1 314
removed Category:Heiliges in die christendom; added Category:Heiliges in die Christendom using HotCat
20:55
MerlIwBot
robot Bygevoeg: ilo:Papa Sotero
17:04
+20
EmausBot
r2.7.2+) (Robot: verander tl:Sotero na tl:Papa Sotero
05:30
+5
robot Bygevoeg: mzn:سوتر
02:40
+17
r2.7.2+) (robot Verander: yo:Pópù Soter
09:40
+2
41.240.206.31
geen wysigingsopsomming nie
07:48
+1
MystBot
r2.7.1) (robot Bygevoeg: ar:سوتر
15:55
+16
r2.6.4) (robot Bygevoeg: be-x-old:Сатэрыюс (папа рымскі)
11:53
+54
Luckas-bot
r2.7.1) (robot Bygevoeg: ta:சொத்தேர் (திருத்தந்தை)
07:26
+68
LucienBOT
r2.6.4) (robot Bygevoeg: eu:Sotero
13:41
ArthurBot
r2.6.3) (robot Bygevoeg: sl:Papež Soter
09:58
r2.6.4) (robot Verander: be:Сотар, Папа Рымскі
20:23
+ Infobox & Navigasie
12:00
+515
r2.5.2) (robot Bygevoeg: sh:Papa Soter
11:15
+18
GrouchoBot
robot Bygevoeg: nds:Soterus
17:18
robot Bygevoeg: br:Soter
13:14
+13
JhsBot
robot Bygevoeg: yo:Pope Soter
05:43
Wikix
→Eksterne skakels
22:24
→Webskakels
22:18
Nallimbot
robot Verander: vi:Giáo hoàng Sôtêrô
13:24
+10
TXiKiBoT
robot Bygevoeg: war:Papa Sotero
23:33
robot Bygevoeg: vi:Thánh Soter
22:12
SilvonenBot
robot Verander: ceb:Sotero
17:30
−5
robot Verander: lt:Soteras (popiežius)
14:05
robot Verander: zh:教宗沙德
14:39
+3
Xqbot
robot Bygevoeg: ast:Soteriu; cosmetic changes
08:43
robot Verander: pl:Soter (papież)
01:51
CarsracBot
robot Verander: fa:سوتر
19:07
−7
VolkovBot
robot Bygevoeg: fa:پاپ سوتر
22:00
+23
JAnDbot
robot Bygevoeg: sco:Pape Soter
07:00
+19
robot Bygevoeg: uk:Сотер (папа)
18:10
+29
Thijs!bot
robot Verander: hu:Szótér pápa
00:24
robot Bygevoeg: lt:Šventasis Soteras
11:52
+26
Escarbot
robot Bygevoeg: ceb:Papa Sotero
15:56
Alexbot
robot Bygevoeg: tl:Sotero
Synthebot
robot Bygevoeg: th:สมเด็จพระสันตะปาปาซอเตอร์
21:56
+83
robot Verander: sr:Папа Сотер
10:06
−2
SieBot
robot Bygevoeg: mk:Папа Сотер
04:54
+27
robot Bygevoeg: ca:Soter I
+15
robot Bygevoeg: sw:Papa Soter
18:05
