Adrenalien (roman): Verskil tussen weergawes
Content deleted Content added
Sjoe, maar die resensie is gif! |
|||
Lyn 98:
Hierdie roman is deur die uitgewers vergelyk met die werke van Stephen King, soos die onderskrif van die omslag lui: '' 'n Móét vir Stephen King-aanhangers''. Die resensente het hierdie keer die uitgewers, wat die Afrikaanse taal en kultuur volgens die Amerikaanse standaard probeer opweeg, voor stok gekry. Meer klem moet eerder geplaas word op die plaaslike, soos die roman immers self toon.<ref name="toewasem" /> 'n Uitgewer mag ook nie self die waarde van 'n boek vir bemarkingsdoeleindes beoordeel as “'n soort snelskrif vir die leser wat dadelik die genre sal herken” nie. Van Nierop moet as 'n skrywer in eie reg beskou word.<ref>[http://archive.is/XEART ''Genotgrot, roggelgenot en laaaangggenot. Beeld'']</ref>
== Akademiese belangstelling ==
''Adrenalien'' is in 1997 as materiaal gebruik by twee universiteite, veral as lekkerleesboek vir nie-moedertaalstudente. Daar was wel sprake dat die roman voorskryfmateriaal kon word by tersiêre instellings.
Salomi Louw bespreek in haar artikel die elemente en onwaarskynlikhede/diskrepansies wat in 'n rolprent oortuigend weergegee sou kon word omdat dit in die reële tyd afspeel, maar nie in 'n roman suksesvol is nie, omdat daar voortdurend oordink, teruggeblaai en vergelyk word. Ook word kontinuïteitsfoute uitgewys, te midde van die surrealisme wat in die boek uitgebeeld word. Sy vra haar dan af: "Is hierdie gegewens bedoel om die leser te verwar en deel te maak van die verteller se hallusinasies, of is dit bloot slordigheid? Of is daar so min respek vir die leserspubliek dat sulke teenstrydighede - en daar is dosyne ander voorbeelde - aan ons voorgehou word?" Sy kritiseer Van Nierop ook omdat hy in sy ''Seeing Sense'' (sy boek oor rolprentanalise) self sê alles moet gemotiveer word of 'n doel hê, maar kom dit nie self na nie. Louw kom tot die slotsom:<ref>[https://archive.org/details/tydskrifvirlette00uns_goy/page/68 Louw, S. 1999. 'n Filmiese teks: ''Adrenalien'' deur Leon van Nierop. ''Tydskrif vir Letterkunde'' 37(3/4): 68-77]</ref>
{{quote|
''Adrenalien'' [kan] slegs as voorskryfmateriaal gebruik word indien die voorskrywer dit wil gebruik as voorbeeld van onhebbelikhede in prosa en gevolglike geringskatting van 'n (moontlike) leserskorps.
}}
== Verwysings ==
| |||