Bespreking:Prins Eduard-eilande
Jongste opmerking: 7 maande gelede deur BurgertB in onderwerp Korrekte Afrikaanse naam
| Hierdie bladsy is 'n besprekingsbladsy waar verbeteringe tot die Prins Eduard-eilande-artikel bespreek word. Hierdie bladsy is nie 'n forum vir 'n algemene bespreking van die artikel se onderwerp nie. |
|||
|
| Artikelriglyne
|
|
.svg){kind=small} | Daaglikse bladtrekke van Prins Eduard-eilande
'n Grafiek sou hier vertoon word, maar grafieke is tydelik afgeskakel. Besoek intussen gerus die interaktiewe grafiek by pageviews.wmcloud.org. |
Korrekte Afrikaanse naam
wysigWhat exactly is the correct Afrikaans name? My dorling kindersley Atlas calls them Prins Eduard-eiland, with only one hyphen and spelt eduard. Similarly Prins-Edward-Eiland in Kanada, is spelt as Eduard. I tried looking on Beeld, and there's no mention of the islands, under any heading! Although it talks of "Marion-eiland" in the correct context[1]. Groete :) Bezuidenhout (kontak) 19:49, 30 Maart 2011 (UTC)
- According[2][3][4] (Flash pages) to Weg, a reputable travel magazine published in Afrikaans, and also according[5] to Mieliestronk, Prins Eduard-eiland is the correct form. Note the singularity and the single hyphen. I know from school that compound nouns constructed of a proper noun consisting of more than one word, and another noun, are written as PN1 PN2-CN, where the PN1 and PN2 are parts of the proper noun and CN is some noun such as a common noun, even though PN1-PN2-CN is also accepted. — Adriaan (Bespreking • Bydraes) 20:24, 30 Maart 2011 (UTC)
- I agree with you. Bezuidenhout (kontak) 21:37, 30 Maart 2011 (UTC)
- Dis 'n eilandgroep, en eilande is dus reg. ~ Burgert (kontak) 09:04, 14 Mei 2024 (UTC)
- I agree with you. Bezuidenhout (kontak) 21:37, 30 Maart 2011 (UTC)