Bespreking:Trotskyȉsme

Kom meer te wete oor hierdie bladsy

Hierdie bladsy is 'n besprekingsbladsy waar verbeteringe tot die Trotskyȉsme-artikel bespreek word.
Hierdie bladsy is nie 'n forum vir 'n algemene bespreking van die artikel se onderwerp nie.

Plaas nuwe teks onder ou teks. Klik hier om 'n nuwe afdeling te begin.
Onderteken asb. jou plasings deur vier tildes (~~~~) te tik.
Nuut by Wikipedia? Welkom! Kry antwoorde op jou vrae.

Wees beleefd en wees verwelkomend teenoor nuwe gebruikers
Neem aan dat ander gebruikers in goeder trou optree
Vermy ad hominem-argumente
Vir geskille, versoek geskilbeslegting

Artikelriglyne

Daaglikse bladtrekke van Trotskyȉsme

'n Grafiek sou hier vertoon word, maar grafieke is tydelik afgeskakel. Besoek intussen gerus die interaktiewe grafiek by pageviews.wmcloud.org.

Titel

Nuutste opmerking: 6 jaar gelede1 opmerking1 mens in gesprek

Wat is die ȉ in die titel? Ons het nie hierdie letter in Afrikaans nie. Is Trotskyïsme die korrekte titel? In Nederlands heet dit Trotskisme. K175 (bespreking | bydraes) 10:58, 23 Februarie 2018 (UTC)Beantwoord

Het die spelling in twee ou (1970s & 1980s) Afrikaanse akademiese artikels gesien. Kan hulle ongelukkig nie nou opspoor nie. Die vertaling is ook nie in enige woordeboek wat ek het nie. Sien wel 'n paar verwysings na trotskyisme in Afrikaans op die web. Sobaka (bespreking | bydraes)

Het op 'n taalpraktisyns bladsy oor die spelling gevra en die volgende terugvoer gekry:

My paar naslaanbronne swyg, maar ek kry trefslae vir Trotskyisme (Leninisme et al).

Die CEPTSA Nuwerwetse Politieke Woordeboek (Botha, Le Clus en Venter, 2006) gee: Trotskiïsme/Trotskiïet (Engels: Trotskiism/Trotskiite)

Volgens "Die aap in jou koffie" (Anton F. Prinsloo, Protea Boekhuis) is dit in Afrikaans ook Trotskisme soos dit in Nederlands gespel word.

So het al die spellings wat in die verlede gebruik is as alternatiewe in die artikel genoem. Sobaka (bespreking | bydraes) 3 Maart 2018

Nuwe onderwerp