Hubert Lampo

Hubert Leon Lampo (1 September 1920, Antwerpen - 12 Julie 2006, Essen) was 'n Vlaamse skrywer en een van die grondleggers van die magiese realisme in Vlaandere. Sy bekendste boek is De komst van Joachim Stiller, waarin 'n geheimsinnige persoon genaamd Joachim Stiller as 'n Verlosser te voorskyn kom onder omstandighede wat herinner aan die dood van Jesus Christus . Ander temas wat in Lampo se werk voorkom, is die mites van Orfeus en die Heilige Graal.

Hubert Lampo (foto Tom Ordelman)

Bibliografie

Prosa

• 1943 - Don Juan en de laatste nimf, novelle
• 1945 - Hélène Defraye, roman
• 1947 - Triptiek van de onvervulde liefde, romans
• 1948 - De ruiter op de wolken, roman
• 1951 - Idomeneia en de Centaur (met Ben van Eysselstein)
• 1952 - De belofte aan Rachel, roman
• 1953 - Terugkeer naar Atlantis, roman
• 1953 - Het zwarte sterrenbeeld. Een radiophonisch treurspel, toneel
• 1955 - De duivel en de maagd, roman
• 1955 - Jan Vaerten, monografie
• 1959 - De geliefden van Falun, schooluitgave
• 1959 - De komst van Joachim Stiller, roman (in 1976 verfilm)
• 1962 - Hermione betrapt, roman
• 1964 - Dochters van Lemurië
• 1967 - De heks en de archeoloog, roman
• 1969 - De goden moeten hun getal hebben (boekenweekgeschenk)
• 1971 - Omnibus
• 1972 - De vingerafdrukken van Brahma
• 1976 - Een geur van sandelhout
• 1976 - De prins van Magonia
• 1977 - De verzoeking
• 1978 - De engel en de juke-box
• 1979 - De geboorte van een god
• 1979 - Verhalen uit nomansland
• 1980 - Wijlen Sarah Silbermann
• 1983 - Zeg maar Judith
• 1983 - Omnibus - De Antwerpse romans
• 1985 - Het Graalboek
• 1985 - De Eerste Sneeuw van het Jaar
• 1986 - De Verhalen
• 1988 - Oorlogsjaren
• 1988 - De Man die Onderdook en andere verhalen
• 1989 - De Elfenkoningin
• 1990 - De Verdwaalde Carnavalsvierder
• 1991 - De Man die van Nergens Kwam
• 1992 - Schemertijdmuziek
• 1994 - De Geheime Academie
• 1995 - De magische wereld van Hubert Lampo. Zijn beste verhalen
• 2000 - Innerlijke Domeinen
• 2003 - Heimwee Naar De Sterren

Essays

• 1943 - De jeugd als inspiratiebron
• 1950 - De Vlaamse steden
• 1951 - De roman van een roman (oor Alain-Fournier)
• 1952 - Marstboom (met J. Trouillard)
• 1954 - Jan Vaerten
• 1957 - Toen Herakles spitte en Kirke spon: zijnde het verhaal van Karel Jozef de Graeve en zijn 'République des Champs Élysées, waarin bewezen wordt dat Plato's Atlantis in de Nederlanden gelegen was
• 1957 - Lode Zielens
• 1960 - Joris Minne, beeldhouwer
• 1961 - Felix Timmermans 1886-1947
• 1965 - Lod. de Maeyer
• 1966 - Armand Boni. Van literair grisaille tot episch fenomeen
• 1967 - De ring van Moebius I
• 1967 - De draad van Ariadne, autobiografie
• 1970 - Er is méér Horatio... (met Robin Hannelore)
• 1972 - De zwanen van Stonehenge, leesboek over het magisch realisme
• 1972 - De ring van Moebius 2
• 1972 - Felix Timmermans; mens, schrijver, schilder, tekenaar
• 1974 - Grobbendonkse brieven (met Robin Hannelore)
• 1975 - De kroniek van Madoc
• 1975 - De neus van Cleopatra
• 1975 - Lod. de Maeyer, asceet, alchemist, kunstschilder
• 1978 - Joachim Stiller en ik (heruitgawe van De draad van Ariadne)
• 1980 - Dialogen met mijn Olivetti
• 1985 - Arthur (met foto's deur Pieter Paul Koster)
• 1988 - Terug naar Stonehenge. Een magisch-realistisch droomboek
• 1993 - De wortels van de verbeelding

Lampo se werk is vertaal in Engels, Duits, Frans, Tsjeggies, Pools, Russies, Sweeds, Roemeens, Portugees en Spaans.

Tydskrifte

Lampo was redakteur van De Faun (1945-1946) en mede-oprigter en redaksiesekretaris van die Nieuw Vlaams Tijdschrift (1946-1965). Hy was hoofredakteur van die kultureel-politieke Vlaamse weekblad Parool, wat na 'n jaar as gevolg van 'n gebrek aan lesers gesluit is. By De Morgen (De Volksgazet) was hy 20 jaar lank redakteur vir die Kunst en Letteren afdeling. Hy het ook boekresensies geskryf waarin hy hoë eise gestel het aan literatuur. Lampo was voorts redakteur van Diogenes, vaste medewerker van die tydskrif Bres en het met reëlmaat gepubliseer in Kroniek van Kunst en Kultuur.

Prosavertalings

• 1944 - Jean Bruller (Vercors): Le Silence de la mer as De stilte der zee
• 1955 - Françoise Sagan: Bonjour Tristesse as Bonjour tristesse
• 1956 - Françoise Sagan: Un certain sourire as Als een verre glimlach
• 1958 - Françoise Sagan: Dans un mois, dans un an as Binnen een maand
• 1965 - Françoise Sagan: La Chamade as Het sein tot overgave
• 1970 - Jean Ray: Malpertuis as Malpertuis
• 1971 - P.-Fr. van Kerckhoven: Liefde (bewerking na hedendaagse Nederlands)

Toneelvertalings

• 1963 - J.P. Bréal: La grande oreille (Nationaal Toneel van België)
• 1966 - Jean Anouilh: Colombe (Nationaal Toneel van België)
• 1967 - Friedrich Dürrenmatt: Der Meteor (Koninklijke Vlaamse Schouwburg)
• 1968 - Jules Romains: Knock (Nationaal Toneel van België)

Verfilmings

• 1976 - Harry Kümel: De komst van Joachim Stiller, 'n televisiereeks met Hugo Metsers en Cox Habbema in die hoofrolle. Die Koninklijk Filmarchief (van België) het die filmband in 2004 gerestoureer en op DVD uitgebring. Hierdie DVD is deel van die reeks 'Kroniek van de Vlaamse Film 1955–1990'.

Oor Hubert Lampo

• 1983 - Jef van Gool: Over Hubert Lampo, beschouwingen en interviews
• 1983 - Paul van Aken: Bijdrage over Lampo in "Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945"
• 1984 - Jacques van Baelen: Hubert Lampo, mens- en wereldbeeld
• 1984 - Fernand Bonneure: Hubert Lampo, in: Brugge Beschreven. Hoe een stad in teksten verschijnt (Brussel, Elsevier uitgewers)
• 1986 - Jacques Kersten: Literair Moment, Hubert Lampo informatie
• 1989 - Bibliotheekwinkel: Hubert Lampo, Schrijversmap
• 1993 - Gerrit Jan Zwier: Aandacht voor Lampo in Dagboek van een provinciaal
• 2005 - David Schmidhofer: Zugänge zum magischen Realismus in der Flämischen Literatur - Eine Untersuchung (Universiteit van Wene)
• 2008 - Susan Mahmody: Hubert Lampo - Franz Kafka, Wechselbeziehungen

Pryse en onderskeidings

Lampo ontvang vir sy werk, wat oor meer as 'n halwe eeu gestrek het, talryke pryse en onderskeidings. Afsonderlike romans en essays is ook bekroon, maar herhaaldelik ook sy gehele oeuvre.

• 1947 - Prys van die Provinsie Antwerpen vir Hélène Defraye
• 1954 - Arthur Merghelynck-prijs van die Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde vir Terugkeer naar Atlantis
• 1957 - Prijs vir de Roman van de Provincie Antwerpen vir De duivel en de maagd
• 1961 - Laureaat bij het Referendum der Vlaamse Letterkundigen vir De komst van Joachim Stiller
• 1963 - Driejaarlijkse Staatsprijs voor het Scheppend Proza vir De komst van Joachim Stiller
• 1968 - Laureaat bij het Referendum der Vlaamse Letterkundigen vir De heks en de archeoloog
• 1972 - SFAN-Toekenning vir die vertaling van Malpertuis deur Jean Ray
• 1976 - Prijs van de Provincie Antwerpen vir De zwanen van Stonehenge
• 1977 - Prijs voor het Essay van de Vlaamse Provinciën vir De zwanen van Stonehenge
• 1981 - Progressefprijs van de Vlaamse Vereniging vir wetenskapfiksie en Fantasie vir sy gehele oeuvre
• 1983 - Prijs van de Vlaamse Provinciën vir sy gehele oeuvre
• 1985 - Gouden Televizier-Ring vir Arthur
• 1986 - Emiel Bernheimprijs vir sy gehele oeuvre
• 1989 - Eredoctoraat in de letteren, verleen deur die Université Stendhal te Grenoble
• 1989 - Ereburgerskap van die stad Grenoble
• 1990 - Huldiging en uitreiking van die erepenning van die stad Antwerpen
• 1993 - Goue erepenning van die Vlaamse Raad
• 1998 - Provinciale Prijs voor Letterkunde vir sy gehele oeuvre van die Provincie Antwerpen
• 2001 - Prijs Vrijzinnig Humanisme
• 2002 - Ereburgerschap van die munisipaliteit Grobbendonk
• 2010 - 'n Straat in die Regattawyk in Antwerpen is na hom vernoem en heet die Hubert Lampolaan

Sien ook

• Vlaamse literatuur

Eksterne skakels

• Koninklijke Bibliotheek - dossier Hubert Lampo
• Hubert Lampo Genootschap
• Bibliotheek van Hubert Lampo bewaar in die Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience