Bespreking:Prayagraj

Prayagraj = Echte naam

Sinds 2018 officieel Prayagraj genoemd. Net als Madras-steden in Chennai sinds 1996. Dit artikel moet worden uitgesteld.

Officiële website: https://prayagraj.nic.in/

Wanneer wordt het gecorrigeerd?

--Tecumseh*1301 (kontak) 22:24, 3 Mei 2020 (UTC)

Sodra en:Allahabad geskuif word. Ons hou nie van hernoemings net vir politieke/nasionalistiese redes nie, kyk bv. Nelspruit of Lüderitz. (Hab mir in der deutschsprachigen Wikipedia mal einen Vergleich mit Swasiland/Eswatini erlaubt.) Groete. --  SpesBona 21:10, 4 Mei 2020 (UTC)

Prayagraj kom van die oorspronklike naam. Dit is dus net vernoem. Wikipedia aanvaar baie name om politieke redes: Myanmar / Birma. Chennai / Madras, Dar es Salaam / Lorenzo, Konstantinopel / Istanboel. Dit is amptelik en aangesien die oorspronklike naam Prayagraj was, is dit die reg van die Indiane om te besluit om dit so te noem. --Tecumseh*1301 (kontak) 23:11, 19 Mei 2020 (UTC)

Weereens, net sodra en:Allahabad en de:Swasiland geskuif is. Daar is ook baie hernoemings uit politieke redes wat op Wikipedia nie weerspieël word nie. Nelspruit, Lüderitz, Ivoorkus, Warmbad, Witbank, ens. Ons kan dié debat ook by die Duitse artikel Swasiland voortsit, aangesien ek die Duitse taalweergawe meer gereeld dophou. Wat Indiane met die nasionalistiese besluit van die Indiese Hindoeparty BJP uit te waai het, verstaan ek nie mooi nie. Hulle sal waarskynlik nie teen 200 miljoen Moslems in Indië wil diskrimineer nie, of hoe? Dit herinner maar aan Christophorus Columbus. Terloops, hierdie is nog een van baie artikels waar {{Inligtingskas Nedersetting}} net stukkend werk! SpesBona (kontak) 21:32, 22 Mei 2020 (UTC)

Die belangrike verskil is: Prayagraj is nie net amptelik hernoem nie, maar is oorspronklik ook Prayagraj genoem, dus is dit vernoem na die bemanning wat lank gelede verby is. Daar kan dus geen bespreking daaroor wees nie; die artikel moet hernoem word. Dit word verstaan, tensy u 'n fanatiese voorstander is van die Moslem-besetting in Indië. Dit maak nie saak of u van die BJP-party hou nie, Kaliningrad heet nie meer Königsberg nie, al is daar deesdae amper geen kommunistiese state nie. Het u die fout gesien? --Tecumseh*1301 (kontak)

Watter "Moslem-besetting in Indië"? Die ou Mogolryk is lankal iets van die verlede. Met dieselfde reg mag ek vra of jy 'n fanatiese voorstander van die uitsetting van alle 200 miljoen Moslems uit Indië is. Die rede vir die hernoeming is baie duidelik en hoogs omstrede, net soos die nuwe wet wat vlugtelinge uit omliggende lande betref (almal behalwe vir Moslems is welkom)! My vergelyking met Swasiland, Nelspruit, Lüderitz, Ivoorkus, Warmbad en Witbank geld nog steeds. Hulle is amptelik hernoem, maar nooit geskuif nie. Blykbaar net omdat mens 'n voorstander van die "wit besetting van Suider-Afrika" is, of hoe? Wanneer skuif jy Swasiland na Eswatini op die Duitse Wikipedia? Swasiland is die naam wat die Britte aan die land gegee het en Eswatini geniet elke reg om sy naam te verander, maar die Duitse Wikipedia gee nie om nie! Waar is jy in die saak? Lees maar en:WP:COMMONNAME en probeer om hier iemand te oortuig, dan kyk ons weer. Volgens die amptelike Wikipedia-beleid gebruik ons die mees gebruiklike naam, nie die amptelike naam nie. In Afrikaans is dit Duitsland en nie Deutschland nie. Ons moet eers kyk watter naam Suider-Afrikaners (veral die Indiese Suid-Afrikaners rondom Durban) vir die stad gebruik. As niemand weet waar Prayagraj is nie, mag ons dit nie gebruik nie. Dit het niks met persoonlike politieke houdings te doen nie. (Persönlich schlage ich vor, dass du auf deutsch schreibst. Die Fehler, die Google Translate einbaut, sind doch sehr verwirrend. ["Indiane" statt Inder, "bemanning" statt ?]) SpesBona (kontak) 21:15, 26 Mei 2020 (UTC)

Die artikel moet geskuif word. Alle relevante webtuistes (Google, Britannica...) gebruik reeds die nuwe (historiese, oorspronklike) naam. Die bevolking van Prayagraj is ook merendeels Hindoes. Voyageur (kontak) 21:31, 26 Mei 2020 (UTC)