Wikipedia

Televisie in Suid-Afrika

oorsig van televisie in Suid-Afrika

Televisie in Suid-Afrika is in 1976 geloods. Dit was opvallend laat vir die bekendstelling van wydverspreide televisie-uitsendings.

Geskiedenis

wysig

Teenkanting teen instelling

wysig
 
Dr Albert Hertzog, Minister van Pos en Telegraafwese 1958–1968.

Die eerste voorstel om televisie in Suid-Afrika in te stel is in 1953 deur The Rank Organisation gemaak, maar dit is deur die Nasionale Party-regering verwerp.[1] Al het die staatsbeheerde Suid-Afrikaanse Uitsaaikorporasie (SAUK) 'n feitlike monopolie op radio-uitsaaiwese gehad, het die organisasie die nuwe medium beskou as 'n bedreiging vir Afrikaans en die Afrikanervolk, aangesien dit onnodige prominensie aan Engels sou gee en onregverdige mededinging vir Afrikaans sou skep.[2]

Eerste Minister Hendrik Verwoerd het televisie met atoombomme en gifgas vergelyk en beweer dat "dit moderne dinge is, maar dit beteken nie dat dit wenslik is nie. Die regering moet kyk vir enige gevare vir die mense, beide geestelik en fisies."[3]

Dr. Albert Hertzog, destyds Minister van Pos- en Telegraafwese, het aangevoer dat "die effek van verkeerde prente op kinders, die minder ontwikkelde en ander rasse vernietigend kan wees".[1] Hertzog het verklaar dat TV na Suid-Afrika sou kom "oor [sy] dooie liggaam,"[4] en het dit aan die kaak gestel as "slegs 'n miniatuurbioskoop wat in die huis ingedra word en waaroor ouers geen beheer het nie."[5] Hy het ook het aangevoer dat "Suid-Afrika rolprente sal moet invoer wat rasvermenging wys; en advertensies sal Afrikane ontevrede maak met hul lot."[6]

Baie wit Suid-Afrikaners, insluitend sommige Afrikaners, het egter nie Hertzog se vyandigheid teenoor wat hy "die klein swart boks" genoem het, gedeel nie.[7] Toe Neil Armstrong in 1969 die eerste man geword het wat voet op die Maan gesit het, was Suid-Afrika een van die min lande wat nie die geleentheid regstreeks kon kyk nie, wat een koerant laat opmerk het: "Die maanfilm het bewys dat dit die laaste strooi is ... die situasie is besig om 'n bron van verleentheid vir die land te word."[8] In reaksie op openbare aanvraag het die regering beperkte besigtigings van die maanlanding gereël, waarin mense vir 15 minute lank na vooraf opgeneemde beeldmateriaal kon kyk. [9]

Die opposisie Verenigde Party het daarop gewys dat selfs minder ekonomies gevorderde lande in Afrika reeds televisie ingestel het.[2] Boonop het die naburige Suid-Rhodesië sy eie televisiediens in 1960 ingestel, die eerste land in Afrika suid van die ewenaar om dit te doen.[10] Bekend as Rhodesia Television (RTV), was sy groot aandeelhouers Suid-Afrikaanse maatskappye, insluitend die Argus-koerantgroep deur sy filiaal, die Rhodesian Printing and Publishing Company,[11] en Davenport en Meyer,[12] waarvan laasgenoemde LM Radio, gebaseer in Mosambiek, toe onder Portugese bewind, bedryf het.[13]

In kommentaar op Rhodesië se ervaring met televisie, het Ivor Benson, wat as Direkteur van die Staatsinligtingsdepartement onder Ian Smith gedien het, opgemerk dat die Suid-Afrikaanse regering "wys was om standvastig te staan teen 'n groot mate van goed georganiseerde druk en aan te dring om te wag totdat 'n manier gevind kan word om televisie te skei van sommige van die euwels wat dit in ander lande bygedra het."[14]

In die afwesigheid van televisie in Suid-Afrika is 'n radioweergawe van die Britse televisiereeks The Avengers in 1972 deur Sonovision vir SAUK se kommersiële netwerk, Springbokradio, vervaardig.[15]

In 1968 het die regering se teenkanting teen die instelling van televisie begin versag nadat Hertzog as Minister van Pos en Telegraafwese deur Eerste Minister John Vorster verwyder is.[16] In 1971 het dit 'n "Kommissie van Ondersoek na Aangeleenthede met betrekking tot Televisie" aangestel, onder leiding van Piet Meyer, voorsitter van die Afrikaner Broederbond, en later van die SAUK.[17] 'n Meerderheid van sy lede, van wie nege Broederbondlede was, het aanbeveel dat 'n televisiediens ingestel word, mits "effektiewe beheer" uitgeoefen word "tot voordeel van ons nasie en land".[18]

Die kommissie het ook aangevoer dat mense in Suid-Afrika uiteindelik in staat sal wees om buitelandse televisie-uitsendings via satelliet te ontvang, en sodoende die regering se sensuur omseil, en dat dit deur die instelling van 'n huishoudelike diens voorgespring moet word.[19] Boonop sou dit ondenkbaar wees dat die Publikasiebeheerraad elke videokasset wat die land binnegekom het, kan sensor wanneer dit in massahoeveelhede beskikbaar word.[20]

Bekendstelling van televisie

wysig

In 1971 is die SAUK uiteindelik toegelaat om 'n televisiediens in te stel. Aanvanklik was die voorstel vir twee televisiekanale, een in Engels en Afrikaans, gerig op wit gehore, en 'n ander, bekend as TV Bantoe, gerig op swart kykers.[21] Toe televisie uiteindelik ingestel is, was daar egter net een kanaal met lugtyd wat eweredig tussen Engels en Afrikaans verdeel is, afwisselend tussen die twee tale.[22] Toetsuitsendings in Johannesburg het op 5 Mei 1975 begin, gevolg in Julie deur dié in Kaapstad en Durban.[23] Landswye dienste het uiteindelik op 5 Januarie 1976 begin.[24]

Soos die grootste deel van Wes-Europa, het Suid-Afrika die PAL-stelsel vir kleurtelevisie gebruik, wat slegs die tweede aardse televisiediens in Afrika suid van die Sahara was wat met slegs 'n kleurdiens bekendgestel is, en Zanzibar in Tanzanië het die eerste diens in 1973 ingestel.[25] (Tanzanië self het eers in die vroeë 1990's 'n televisiediens gestig, insgelyks bekommerd oor die koste en waargenome bedreiging vir kulturele norme).[26] Die Regering, wat deur SAUK-tegnici aangeraai is, was van mening dat kleurtelevisie beskikbaar sal moet wees om 'n duur migrasie van swart-en-wit uitsaaitegnologie te vermy.[2]

Aanvanklik is die TV-diens geheel en al befonds deur 'n lisensiefooi soos in die VK, wat teen R36 gehef is.[27] Advertensies is egter vanaf 1 Januarie 1978 uigesaai.[28]

Op 1 Januarie 1982 is twee dienste ingestel, TV2 wat in Zoeloe en Xhosa uitgesaai het en TV3 wat in Sotho en Tswana uitgesaai het, gerig op 'n swart stedelike gehoor.[29][30] In 1985 is 'n nuwe diens genaamd TV4 bekend gestel, wat sport- en vermaakprogramme bevat, met behulp van die TV2- en TV3-uitsaaikanale, wat toe uitsending om 21:00 moes beëindig.[31] In 1992 is TV2, TV3 en TV4 gekombineer in 'n nuwe diens genaamd CCV (Contemporary Community Values).[32] 'n Derde kanaal is bekend gestel as TSS, of Topsport Surplus Sport, waarvan Topsport die handelsnaam vir die SAUK se sportdekking is, maar dit is in 1994 vervang deur NNTV (National Network TV), 'n opvoedkundige, nie-kommersiële kanaal.[33]

Die hoofkanaal, wat destyds TV1 genoem is, was soos voorheen eweredig tussen Engels en Afrikaans verdeel. Dit het ook beskikbaar geword in Walvisbaai, 'n enklawe van Suid-Afrika in Namibië, wat self toe onder Suid-Afrikaanse administrasie was, met 'n regstreekse toevoer van die kanaal wat via Intelsat uitgesaai is, wat weer op 'n plaaslike laekragherhaler uitgesaai is.[34]

In 1986 is die SAUK se monopolie uitgedaag deur die bekendstelling van 'n intekening-gebaseerde diens bekend as M-Net, gerugsteun deur 'n konsortium van koerantuitgewers op 1 Oktober.[35] As deel van M-Net se lisensiebeperkings kon dit egter nie nuusprogramme uitsaai nie, wat steeds die SAUK se besit was, alhoewel M-Net in 1988 'n aktualiteitsprogram genaamd Carte Blanche begin uitsaai het.[36] As die staatsbeheerde uitsaaier is die SAUK van vooroordeel teenoor die apartheidsregime beskuldig, wat slegs beperkte dekking aan opposisiepolitici gegee het.[37]

Programme

wysig

Ingevoerde programme

wysig

Baie ingevoerde programme is in Afrikaans oorgeklank, van die eerstes was die Britse speurreekse The Sweeney (in Afrikaans bekend as Blitspatrollie) en Van der Valk,[38] asook die poppereeks Thunderbirds.[39] In Julie 1986, om Engelssprekendes te akkommodeer, het die SAUK egter begin om die oorspronklike klankbaan van Amerikaanse reekse op 'n FM-radiodiens genaamd Radio 2000 uit te saai.[40] Dit sluit in Miami Vice (bekend as Misdaad in Miami),[41] The Six Million Dollar Man, (Steve Austin: Die Man van Staal)[42] en Beverly Hills, 90210.[43] Dit het ook gegeld vir Duitse en Nederlandse programme wat in Afrikaans oorvertaal is, soos die Duitse speurreeks Derrick,[44] en die Nederlandse sepie Medisch Centrum West, in Afrikaans bekend as Hospitaal Wes Amsterdam.[45]

Net so is baie programme, soos The Jeffersons, in Zoeloe vertaal.[46]

As gevolg van Suid-Afrika se apartheidsbeleid, het die British Actors' Equity Association 'n boikot van programverkope aan Suid-Afrika begin, wat, gekombineer met 'n soortgelyke boikot deur Australië, beteken het dat Suid-Afrikaanse TV deur programme uit die Verenigde State oorheers is.[47] Gevolglik was dit eers ná die einde van apartheid dat die boikot opgehef is en nie-VSA-programmering baie meer algemeen beskikbaar geword het.

Sommige Amerikaanse produksiemaatskappye soos Lorimar het egter reekse soos Knots Landing en Falcon Crest uit Suid-Afrikaanse sirkulasie onttrek,[41] terwyl die oordrag van die Oscar Akademie-toekenningseremonie na Suid-Afrika ook verbied is.[48]

Plaaslike programme

wysig

Die eerste plaaslik vervaardigde TV-programme in Suid-Afrika was in Engels en Afrikaans. Engelstalige programme sluit in die gesinsdramareekse The Dingleys en The Villagers,[49] sowel as komediereekse Biltong and Potroast, met Afrikaanse en Engelse komediante,[50] en die verskeidenheidsprogram The Knicky Knacky Knoo Show.[51] Ander programme was die kinderreekse Bangalory Time,[52] musiekreekse Pop Shop[53] en sportprogram Sportsview.[54]

Afrikaans programme het die komediereekse Nommer Asseblief en Die Bosveldhotel ingesluit, wat later in speelfilms gemaak is.[55] Kinderprogramme het poppekasvertonings ingesluit, soos Haas Das se Nuuskas[56] en Liewe Heksie.[57] Ander programme in Afrikaans was die sportprogram Sportfokus[58] en musiekprogram Musiek en Liriek.[59]

Dit was egter die Zoeloetalige komedie, Sgudi 'Snaysi, wat die SAUK se hoogste kyksyfers in die laat 1980's behaal het.[60] Dit is ook in Zimbabwe en Swaziland vertoon.[61]

Die dramareeks Shaka Zulu, gebaseer op die ware verhaal van die Zoeloekryger Koning Shaka, is in die 1980's regoor die wêreld vertoon, maar dit was slegs moontlik omdat die SAUK die reeks aan 'n Amerikaanse verspreider gelisensieer het.[62]

Sedert die einde van apartheid is sommige Suid-Afrikaansvervaardigde programme internasionaal vertoon, soos SAUK 3 se wetenskapsfiksie/drama-reeks Charlie Jade, 'n ko-produksie tussen die Imaginarium en Kanada se CHUM, wat in meer as 20 lande uitgesaai is, insluitend Japan , Frankryk, Suid-Korea, en in die Verenigde State op die Sci-Fi-kanaal.[63] M-Net se sepie Egoli: Plek van goud, is in 43 Afrika-lande vertoon, en is selfs na Venezuela uitgevoer, waar dit in Spaans oorvertaal is.[64]

Politieke verandering

wysig

Na die verslapping van mediasensuur onder Staatspresident F. W. de Klerk, het die SAUK se nuusdekking beweeg na meer objektief, hoewel baie gevrees het dat sodra die African National Congress (ANC) aan bewind gekom het, die SAUK sou terugkeer om te tik en die regering van die dag. Vanaf 15 Maart 1993 het die SAUK egter ook CNN International uitgesaai nadat gereelde uitsending deur die nag beëindig is, en sodoende aan Suid-Afrikaanse kykers nuwe bronne van internasionale nuus gegee.[65]

Op 4 Februarie 1996, twee jaar nadat die ANC aan bewind gekom het, het die SAUK sy drie TV-kanale herorganiseer, om meer verteenwoordigend van verskillende taalgroepe te wees.[66] Dit het gelei tot die afgradering van Afrikaans se status deur sy lugtyd van 50% tot 15% te verminder, 'n stap wat baie Afrikaanssprekendes vervreem het.[67]

SAUK TV-programme in Afrikaans en ander tale word nou van Engelse onderskrifte voorsien, maar programme in Engels het gewoonlik nie ander tale as ondertitels nie, die persepsie is dat alle Suid-Afrikaners Engels verstaan.[68] Voorheen was onderskrifte beperk tot produksies soos operas en operettes.[69]

Dit is nie op TV1 gebruik nie, met die veronderstelling dat die meeste kykers beide Afrikaans en Engels verstaan,[70] en ook nie op CCV nie, ten spyte daarvan dat aanbieders twee of meer verskillende tale tydens 'n enkele segment gebruik het.[71]

Nuwe dienste

wysig

Die bekendstelling van PanAmSat se PAS-4-satelliet het op 2 Oktober 1995 die Ku-band-direkte-uitsaai-satellietuitsaaidienste bekendgestel, kort nadat MultiChoice hul DStv-diens geloods het. Twee jaar later het die SAUK sy onsuksesvolle satellietkanale, AstraPlus en AstraSport, bekendgestel wat bedoel was om die korporasie in die betaal-TV-mark genaamd AstraSat in te dryf, maar 'n gebrek aan finansiële ondersteuners en aanvanklike aandrang op die gebruik van analoogtegnologie in teenstelling met digitale tegnologie het gelei tot 'n mislukking.[72]

Die SAUK se monopolie op gratis terrestriële televisie is verbreek met die bekendstelling van die privaat kanaal e.tv in 1998. e.tv het ook die eerste plaaslike televisienuusdiens buite die SAUK-stal verskaf, hoewel M-Net se moedermaatskappy, MultiChoice, bied dienste soos CNN International, BBC World News en Sky News via direkte-uitsaai-satelliet aan as deel van sy betaalde aanbod.

Die eerste 24-uur plaaslike besigheidskanaal, CNBC Africa, is in 2007 bekendgestel met agt uur se plaaslike programmering en die res is van ander CNBC affiliasies getrek. CNBC Africa ding mee met Summit, 'n sake-televisiestasie wat deur die mediagroep Avusa besit word, wat slegs gedurende die aand se spitstyd uitsaai. Albei stasies is slegs op die MultiChoice direk-tot-huis-platform beskikbaar, hoewel die insluiting van CNBC Africa by die aanbod van nuwe satellietspelers 'n byna sekerheid lyk.

In November 2007 het reguleerders die toekenning van vier nuwe uitsaailisensies aangekondig ná 'n proses wat 18 aansoeke ontvang het. Die suksesvolle aansoekers was Walking on Water, 'n toegewyde Christelike diens, On Digital Media, 'n breëspektrum vermaakaanbieding, e.sat, 'n satellietdiens van e.tv, en Telkom Media, 'n maatskappy wat 66% besit word deur die telekommunikasie-operateur Telkom Group. Bpk. Die MultiChoice-lisensie is terselfdertyd hernu.

e.sat het besluit om nie dienste bekend te stel nie, maar eerder 'n sakemodel vir inhoudverskaffers aan te neem. e.sat het eNCA, 'n 24-uur nuuskanaal, in 2008 op die MultiChoice-platform bekendgestel. Telkom Media, wat ook 'n IPTV-lisensie toegestaan is, het in April 2009 besluit om nie die bekendstelling van televisiedienste voort te sit nie, aangesien sy moedermaatskappy Telkom nie geglo het dat voldoende beleggingsopbrengste behaal kan word nie, advertensie is gelikwideer.[73] Daar word verwag dat die oorblywende lisensiehouers teen laat 2009 in werking sou wees en almal sal direk-tot-huis-dienste bedryf met behulp van standaard klein-opening satellietskottels.

On Digital Media het op 18 Maart 2010 aangekondig dat hy TopTV in Mei 2010 as 'n tweede betaalsatelliet-TV-mededinger sal bekendstel. TopTV sou 'n totaal van 55 kanale aanbied met 25 kanale in sy basiese aanbod.[74]

Op 30 April 2013 het aandeelhouers van On Digital Media gestem om die China-gebaseerde maatskappy StarTimes goed te keur om 'n 20%-aandeel van ODM oor te neem. Deur dit te doen, het StarTimes effektief 'n ekonomiese belang van 65% in ODM verkry. Die stemming het ook die aanvaarding van 'n sakereddingsplan ingesluit.TopTV is op 31 Oktober 2013 amptelik as StarSat hernaam. Die nuwe pakkette en kanale wat met die nuwe handelsmerk geassosieer word, is op 1 Desember 2013 beskikbaar gestel.[75] Op 15 Oktober 2013 het eMedia Investments Suid-Afrika se eerste gratis om te kyk platform Openview bekendgestel wat bestaan uit 18 kanale insluitend bykomende e.tv-kanale. Vanaf 1 Mei 2021 word PremiumFree TV in die mark bekendgestel om as mededinger vir die Openview-platform te dien.

Gemeenskapstelevisie

wysig

Nog 'n model van openbaretelevisie, genaamd gemeenskapstelevisie, is in die vroeë 1990's aan Suid-Afrika bekendgestel. Die impuls vir hierdie vorm van televisie in Suid-Afrika het ontstaan uit 'n begeerte om die verdeeldheid en wanbalanse in uitsaaiwese as gevolg van apartheid te oorkom. 'n Belangrike konferensie wat in 1991 in Nederland gehou is, het gesien hoe 'n wye reeks NRO's en gemeenskapsgroepe besluit het dat die volle diversiteit van die land in die uitsending daarvan uitgedruk moet word. Daarna is gemeenskapstelevisie aan Suid-Afrika bekendgestel deur wetgewing bekend as die Wet op Onafhanklike Uitsaaiowerheid van 1993.[76] Die wet het drie vlakke van uitsaai moontlik gemaak, dit was publiek, kommersieel en gemeenskap. Terwyl baie gemeenskapsradiostasies uit daardie tyd ontstaan het, aanvanklik in Durban en Kaapstad,[77] was gemeenskapstelevisie slegs vir tydelike geleentheidlisensies van tot vier weke lank geaktiveer. Dit was eers nadat die nasionale uitsaaireguleerder, die Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika (ICASA), sy standpunt in 2004 op gemeenskapstelevisie gepromulgeer het, dat langertermynlisensies van tot een jaar geaktiveer is.[78] Hierdie lisensie-regime is in 2010 verander toe die tydsduur vir klaslisensies op sewe jaar vasgestel is.[79]

Gemeenskapstelevisiestasies moet, volgens wet, a) 'n bepaalde gemeenskap bedien; b) deur 'n nie-winsgewende organisasie bestuur word; en c) lede van die gemeenskap betrek by die keuse en vervaardiging van programme.[80] Kwessies van frekwensiebeskikbaarheid word bemoeilik deur die migrasie na digitale uitsaaiwese. Dit het daartoe gelei dat OKOSA in Maart 2010 'n moratorium op die oorweging van nuwe gemeenskaps-TV-lisensie-aansoeke verklaar het.[81]

Die eerste gemeenskapstelevisiestasie wat 'n eenjaarlisensie gekry het, was Soweto TV in 2007. Die stasie bedien die suidelike Johannesburg-streek en hoofsaaklik Soweto, dit is ook per satelliet op die MultiChoice-platform beskikbaar. Die tweede gemeenskapstelevisielisensie was Kaapstad TV, die eerste keer in 2008 gelisensieer. Die stasie bedien die groter Kaapstad-metrostreek.

Benewens bogenoemde dienste het 'n kanaal genaamd Bay TV (nou bekend as Mpuma Kapa TV en slegs beskikbaar op DStv) in Port Elizabeth, Tshwane TV in Pretoria en 1KZN TV in Richardsbaai begin. Al hierdie kanale het sewe jaar 'klas' lisensies gehad. In 2014 het hierdie kanale gesamentlik 'n gehoor van ongeveer 12 miljoen[82] kykers bereik en almal word beide terrestriaal op plaaslike analoogfrekwensies sowel as nasionaal op betaal-TV-platforms, hoofsaaklik DStv, vervoer. In 2013 het Alex TV op die OpenView-platform bekendgestel wat inwoners van Gauteng bedien en het vir twee jaar geduur.

Digitale tegnologie

wysig

Die eerste digitale televisie-implementering in Suid-Afrika was 'n satelliet-gebaseerde stelsel wat deur die betaal-TV-operateur MultiChoice in 1995 geloods is. Op 22 Februarie 2007 het die Suid-Afrikaanse regering aangekondig dat die land se openbare TV-operateurs teen 1 November 2008 in digitaal sal uitsaai, gevolg deur 'n driejaar-dubbele beligtingstydperk wat op 1 November 2011 sou eindig.

Op 11 Augustus 2008 het die Departement van Kommunikasie sy Digitale Migrasiebeleid vir Uitsaaiwese aangekondig.[83] Die beleid sal die oorskakeling van analoog na digitale transmissie beheer, en bepaal dat die departement finansiering aan die nasionale seinverspreider Sentech sal verskaf om die migrasieproses volgens die gepubliseerde rooster te begin. Die rooster word soos volg gefaseer[84] wat 'n vertraging van 4 jaar is vanaf die oorspronklike voorgestelde een:

  • 8 Augustus 2008 – MultiChoice stel Suid-Afrika se eerste HDTV-kanaal bekend (DStv-kanaal 170)
  • 2013 – begin digitale uitsendings (DTV)
  • 2015 – ~100% digitale dekking en afskakeling van alle oorblywende analoogsenders
  • 2019 – Vanaf 2019 was daar geen afskakeling van analoogsein nie en dit lyk asof die digitale migrasie weer gestagneer het.

Die regering het 'n doelwit gehad om digitale televisie sowel as mobiele televisie betyds aan die gang te hê vir die FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi in 2010 wat deur Suid-Afrika aangebied sou word, maar het politieke komplikasies ondervind, tesame met private uitsaaiers wat vir sekere televisiestandaarde agiteer.

Op 14 Januarie 2011 het die Suid-Afrikaanse Departement van Kommunikasie die Europese standaard DVB-T2 as die digitale televisiestandaard in Suid-Afrika gekies, wat die neiging in hierdie rigting van verskeie Afrika-nasies volg [85][86][87][88]

Satelliettelevisie

wysig

Suid-Afrikaans-gebaseerde MultiChoice se DStv is die hoofverskaffer van digitale satelliettelevisie in Afrika suid van die Sahara, wat hoofsaaklik in Engels, maar ook in Portugees, Hindi, Duits en Afrikaans uitsaai.

In Mei 2010 het On Digital Media die TopTV-satelliettelevisiediens bekendgestel.[89] Dit bied 'n aantal Suid-Afrikaanse en internasionale televisiekanale en saai uit hoofsaaklik in Engels, maar ook in Hindi, Portugees en Afrikaans. Die platform het later in 2013 na Starsat verander.

In Oktober 2013 het eMedia Investments sy gratis-om-te-kyk-platform Openview bekendgestel wat beide plaaslike en internasionale programmering bied.

Ander tegnologieë

wysig

Daar is geen kabeltelevisienetwerke in Suid-Afrika nie, want die instandhouding van 'n kabelnetwerk is duur as gevolg van die behoefte om groter en yler bevolkte gebiede te dek.[90] MMDS is voorheen in Suid-Afrika gebruik vir sake- en opvoedkundige TV-dienste, maar sedert die bekendstelling van Ku-band satellietuitsendings in 1995, is die meeste MMDS-senders uitmekaar gehaal.[91]

Verwysings

wysig
  1. ↑ 1,0 1,1 South Africa Enters the Electronic Age: The Decision to Introduce Television, Edward C. Corrigan, Africa Today, Vol. 21, No. 2 (Spring, 1974), bladsy 15
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Cros, Bernard. "Why South Africa's Television is only Twenty Years Old: Debating Civilisation, 1958-1969". Besoek op 12 Mei 2020.
  3. ↑ "South Africa: The Other Vast Wasteland". Time (magazine). 20 November 1964. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 9 Maart 2008.
  4. ↑ West, Richard (1978). The white tribes revisited. London: Private Eye Productions in association with Deutsch. ISBN 978-0233970455.
  5. ↑ Cosmopolitan, Volume 152, 1962, page 49
  6. ↑ Australia's Neighbors, 1967, bladsy 8
  7. ↑ South Africa Defends TV Ban, New York Times, 10 November 1964
  8. ↑ The Sunday Times , 7 Julie 1969, quoted by Bernard Cros in "Why South Africa's Television is only Twenty Years Old: Debating Civilisation, 1958-1969". Besoek op 12 Mei 2020.
  9. ↑ Nixon, Rob (Julie 1999). "Apollo 11, Apartheid, and TV". The Atlantic. Besoek op 12 Maart 2013.
  10. ↑ EBU Review: Programmes, Administration, Law, Volume 71, Administrative Office of the European Broadcasting Union, 1962, blasdy 12
  11. ↑ Area Handbook for Zambia, Volume 550, Issue 75, Irving Kaplan, American University (Washington, D.C.). Foreign Area Studies U.S. Government Printing Office, 1969, bladsy 255
  12. ↑ Viewing the Foreign and the Local in Zimbabwe: Film, Television, and the Shona Viewers, Katrina Daly Thompson University of Wisconsin--Madison, 2004, bladsy 125
  13. ↑ Who's who of Southern Africa, Volume 54, Ken Donaldson (Pty.) Limited, 1967, bl. 393
  14. ↑ The Opinion Makers, Ivor Benson, Dolphin Press, 1967, bl 135
  15. ↑ "Avengers on the Radio". aor.theavengers.tv.
  16. ↑ The super-Afrikaners, Ivor Wilkins, Hans Strydom Jonathan Ball, 1980, bladsy 273
  17. ↑ The Devil in the Black Box: Ethnic Nationalism, Cultural Imperialism, and the Outlawing of TV under Apartheid, School of Advanced Study, University van Londen, Rob Nixon, bladsy 122
  18. ↑ Unfinished Business: South Africa, Apartheid, and Truth, Terry Bell, Dumisa Ntsebeza Verso, 2003 bladsy 35
  19. ↑ Communication and Democratic Reform in South Africa, Robert B. Horwitz, Cambridge University Press, 2001
  20. ↑ Commission of Inquiry into Matters Relating to Television, Government Printer, South Africa, 1971, bladsy 29
  21. ↑ "South Africa: Apartheid Television". TIME. 10 Mei 1971. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 20 Februarie 2008.
  22. ↑ Westways, Volume 68, Automobile Club of Southern California., 1976, bladsy 69
  23. ↑ TV's Last Frontier: South Africa, Journal of Communication, Annenberg School of Communications, Volume 26:1, Winter 1976, bladsy 104
  24. ↑ TV in South Africa marks its 40th anniversary, News24 (website)|channel24, 5 Januarie 1976
  25. ↑ The World's News Media: A Comprehensive Reference Guide, Harry Drost, Longman, 1991, bladsy 499
  26. ↑ Mass Media, Towards the Millennium: The South African Handbook of Mass Communication, Arrie De Beer, J.L. van Schaik, 1998, bladsy 56
  27. ↑ South Africa's Yesterdays, Reader's Digest Association South Africa, 1981, bladsy 144
  28. ↑ The SABC… informing a nation… inspiring the future Geargiveer 15 Februarie 2016 op Wayback Machine, SABC, 2011
  29. ↑ The Press and Apartheid: Repression and Propaganda in South Africa, William A. Hachten, C.Anthony Giffard Springer, 1984, page 222
  30. ↑ S. Africa's black TV: on air to manipulate...or educate?, Christian Science Monitor, 24 Desember 1981
  31. ↑ Communication and Democratic Reform in South Africa, Robert B. Horwitz, Cambridge University Press, 2001, bladsy 68
  32. ↑ South Africa: Official Yearbook of the Republic of South Africa, Department of Information, 1992, bladsy 131
  33. ↑ The voice, the vision: a sixty year history of the South African Broadcasting Corporation, Malcolm Theunissen, Victor Nikitin, Melanie Pillay, Advent Graphics, 1996, bladsy 127
  34. ↑ International TV & Video Guide, Richard Paterson, Tantivy Press, 1986, bladsye 181-183
  35. ↑ Media Studies: Institutions, theories, and issues, Pieter J. Fourie, Juta and Company Ltd, 2001, bladsy 14
  36. ↑ "Carte Blanche: About". About - Carte Blanche. Besoek op 24 Julie 2014.
  37. ↑ "A cracked mirror for a fractured land". Daily Dispatch. 24 Desember 1999. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 7 Maart 2001. Besoek op 14 Maart 2013.
  38. ↑ The S.A. film industry, African Studies Institute of the University of the Witwatersrand, 1979, bladsy 106
  39. ↑ Boer War on the box, Richard West, The Spectator, 9 April 1977, page 7
  40. ↑ The voice, the vision: a sixty year history of the South African Broadcasting Corporation, Malcolm Theunissen, Victor Nikitin, Melanie Pillay, Advent Graphics, 1996, page 120
  41. ↑ 41,0 41,1 GLENN FRANKEL (from The Washington Post) (25 Mei 1986). "Shows Allow Blacks, Whites to Share Cultural Experiences : South African Viewers Get a Mixed TV Message From U.S. Programs". Los Angeles Times. Besoek op 14 Augustus 2012.
  42. ↑ The Six Million Dollar Man, TVSA - The South African TV Authority
  43. ↑ The critics' thumbs-up, Mail & Guardian, 9 Februarie 1996
  44. ↑ Arrie De Beer (1998). Mass Media, Towards the Millennium. J.L. van Schaik. p. 223. ISBN 9780627023248.
  45. ↑ Politiek correct en onkijkbaar, NRC Handelsblad, 5 Mei 1998
  46. ↑ Lelyveld, Joseph (22 September 1985). "South Africa: Dream and Reality". The New York Times Magazine. Besoek op 30 November 2010.
  47. ↑ Ban on sale of TV shows to South Africa lifted: Anti-apartheid blockade by actors' union dropped following reform of broadcasting, but opposition to touring remains, The Independent, 10 November 1993
  48. ↑ Isolated States: A Comparative Analysis, Cambridge University Press, 1990, bladsy 646
  49. ↑ Gordon Mulholland dies, aged 89, News24, 1 Julie 2010
  50. ↑ Behind the scenes with Barry Hilton, Boksburg Advertiser, 28 Julie 2015
  51. ↑ Obituary - Ann Graham (nee Greenwood) Geargiveer 22 Februarie 2016 op Wayback Machine, Screen Africa, 27 Februarie 2012
  52. ↑ South African Mining & Engineering Journal, Volume 91, Thomson Publications, 1980, bladsy xxx
  53. ↑ South Africa Radio Denies Local Artists Are Snubbed, |Billboard, 18 Desember 1982
  54. ↑ 6 legends: Great SA sportscasters, News24, 22 Junie 2014
  55. ↑ Movies, moguls, mavericks: South African cinema 1979-1991, Johan Blignaut, Martin Botha, Showdata, 1992, bladsy 376
  56. ↑ Starring Mandela and Cosby: Media and the End(s) of Apartheid, Ron Krabill University of Chicago Press, 2010, bladsy 60
  57. ↑ Liewe Heksie creator Verna Vels dies, Independent Online, 22 Augustus 2014
  58. ↑ Financial Mail, S.A.A.N. Limited, 1986, bladsy 112
  59. ↑ Voëlvry: The Movement that Rocked South Africa[dooie skakel], Pat Hopkins, Zebra, 2006, bladsy 56
  60. ↑ New media group takes to stage, Business Times, 9 November 1997
  61. ↑ Gloria Mudau: unassuming actress who lit up small screen, Times Live, 11 September 2011
  62. ↑ 'Shaka Zulu': Negative Metaphor For South African Blacks, Los Angeles Times, 21 November 1986
  63. ↑ "SCI FI ADDS 'CHARLIE JADE,' MORE IN COMING MONTHS". TheFutonCritic.com. 3 Mei 2008. Besoek op 3 Mei 2008.
  64. ↑ "Satisfying local demand". Africa Film & TV 2000. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 11 Februarie 2008. Besoek op 14 Maart 2013.
  65. ↑ CNN: making news in the global market, Don M. Flournoy, Robert K. Stewart, University of Luton Press, 1997, bladsy 150
  66. ↑ Leaper, Norm (Junie–Julie 1996). "Ahh … the Pitfalls of International Communication". Communication World. San Francisco, CA: International Association of Business Communicators. 13 (6): 58–60. OCLC 107299423. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 6 April 2013. Besoek op 14 Maart 2013.
  67. ↑ Louw, Eric; Mersham, Gary (2001). "Packing for Perth: The Growth of a Southern African Diaspora" (PDF). Asian and Pacific Migration Journal. 10 (2): 303–33. doi:10.1177/011719680101000204. S2CID 153693948.
  68. ↑ Language Policy and Nation-Building in Post-Apartheid South Africa, Jon Orman, Springer Science & Business Media, 2008, bladsy 132
  69. ↑ Information Digest, The South Africa Foundation, 1989, bladsy 80
  70. ↑ Surfing through the languages, The Economist, Volume 335, Issues 7917-7920, bladsy 152
  71. ↑ African Film and Television Magazine, Volume 7, Z Productions, 1995, bladsy 11
  72. ↑ Kobokoane, Thabo (3 Augustus 1997). "Astrasat may be heading for the dump". Sunday Times.
  73. ↑ Telkom fails to find a new investor for Telkom Media and closes company Geargiveer 9 Februarie 2019 op Wayback Machine, Balancing Act Africa, 2 April 2009
  74. ↑ Gedye, Lloyd (18 Maart 2010). "Top TV to hit screens in May". Mail & Guardian.
  75. ↑ "About Us". StarSat. Besoek op 2 Januarie 2014.
  76. ↑ "Welcome to the official South African government online site! | South African Government" (PDF). www.info.gov.za (in Engels). Geargiveer vanaf die oorspronklike (PDF) op 4 Julie 2009. Besoek op 30 April 2017.
  77. ↑ Adrian Hadland, Mike Aldridge & Joshua Ogada, Re-visioning Television: Policy, Strategy and Models for the Sustainable Development of Community Television in South Africa (HSRC Press, 2006), bl. 43.
  78. ↑ "Community Television Broadcasting Services" (PDF). Independent Communications Authority of South Africa. 30 November 2004.
  79. ↑ "Regulations: Standard Terms and Conditions for Class Licences, 2010". ICASA. Issued by Government Gazette, Vol. 540, No. 33296. 14 Junie 2010. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 24 Januarie 2015.
  80. ↑ "Electronic Communications Act, No. 36 of 2005". Government Communication and Information System (GCIS). Issued by Government Gazette of South Africa, Vol. 490, No. 28743. 18 April 2006. Geargiveer vanaf die oorspronklike op 13 September 2013.
  81. ↑ Government Gazette Vol. 537, No. 33605, Maart 2010
  82. ↑ "South African Advertising Research Foundation (SAARF) Television Audience Measure Survey (TAMS)". Oktober 2014.
  83. ↑ "Electronic Communications Act: Broadcasting Digital Migration Policy". Government Communication and Information System (GCIS). Issued by Government Gazette, Vol. 519, No. 31408. 8 September 2008.[dooie skakel]
  84. ↑ Mammburu, Livhuwani (14 Januarie 2011). "Government confirms new digital TV standard". Business Day.
  85. ↑ SA adopts DVB-T2 standard for digital TV 14 Januarie 2011
  86. ↑ DVB-T2 Digital TV standard and white neo-colonialism 17 Januarie 2011
  87. ↑ Vermeulen, Jan. "Digital TV standards battle ends: Logic prevails".
  88. ↑ Mawson, Nicola (14 Januarie 2011). "Finally, SA is going digital". ITWeb.
  89. ↑ "Top TV launches Saturday". Times LIVE. 30 April 2010.
  90. ↑ Report of the Task Group on Broadcasting in South and Southern Africa, Task Group on Broadcasting in South and Southern Africa, Christo Viljoen, Government Printer, 1991, bladsy 31
  91. ↑ "The African Demand For Satellite Equipment". Geargiveer vanaf die oorspronklike op 7 Maart 2001. Besoek op 28 November 2023.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Ontsluit van "https://af.wikipedia.org/w/index.php?title=Televisie_in_Suid-Afrika&oldid=2634294"