Bespreking:Gouerotsluislang

Jongste opmerking: 8 jaar gelede deur Aliwal2012 in onderwerp Samestelling van die naam "Gouerotsluislang"

Samestelling van die naam "Gouerotsluislang"

wysig

Ek is nie taalkundig hoogsopgelei nie, maar ek merk die volgende:

  1. Soos in die artikel genoem word, is die luislang genoem na die Goue Rots (Birmaans: kyaiktiyo)-pagode.
  2. Maar die slang is nie goudkleurig nie, eerder skakerings van bruin.
  3. Indien die naam as Goue rotsluislang geskryf word, beteken dit dat dit 'n rotsluislang met 'n goue kleur is. Dit is nie waar nie, want slegs die rots is goudkleurig weens Boeddhiste wat goudfoelie daarop plak.
  4. Ek voel die naam behoort na Gouerotsluislang verander te word, bedoelende 'n luislang wat by die gouerots gevind word. Ek besef dit is net [minus 'n spasie], maar dit maak wél 'n verskil in die betekenis van die naam.

Kan een van die geleerdes (Alias, Morne, Voyageur of Winston) ons hiermee help? Geniet julle dag! Aliwal2012 (kontak) 08:13, 17 Februarie 2016 (UTC)Beantwoord

Ek sekondeer! Daar is genoeg redes waarom dit verander kan word. En ek het 'n spasiefout gemaak, dankie oom Gert. Suidpunt (kontak) 08:25, 17 Februarie 2016 (UTC)Beantwoord
  Uitgevoer Artikel na korrekte naam geskuif. Dankie vir jou antwoord! Aliwal2012 (kontak) 12:17, 17 Februarie 2016 (UTC)Beantwoord
Terug na "Gouerotsluislang"-bladsy.