Gebruikerbespreking:Aliwal2012/argief2020

NB Plekhouer vir artikeluitleg

Die laaste afdelings in 'n artikel moet hierdie volgorde gebruik: Sien ook → Verwysings → Bronne → Eksterne skakels → Verdere leesstof → navigeerkassies soos {{Huidige leiers van die G20}} → vertalingnotas → Normdata → dan kategorieë heel onder.

gebruiker-stats.wikimedia

• Autopilot = stuuroutomaat (Pharos en HAT)

Afrikaanse plantname

Gert, hou dit vir die toekoms: https://www.proteaatlas.org.za/com_afr.htm Groete! Oesjaar (kontak) 12:11, 10 Julie 2020 (UTC)

Abiekwasgeelhout

Gert, hoekom wys die nasionale nommer nie? Groete! Oesjaar (kontak) 13:49, 14 April 2020 (UTC)

Hi Deon, die mechanic het Sjabloon:Taksoboks verander op 10 Augustus 2019‎, sedert ek nasionale boomnommer daar laat vertoon het. Jammer ek kan nie dit regmaak nie! --Aliwal2012 (kontak) 15:40, 14 April 2020 (UTC)

K175?

Korrek. Hy skroom ook nie om my verbeteringe aan artikels, sonder bespreking, terug te rol nie! -- Aliwal2012 19:31, 14 April 2020 (UTC)

Heup vs Heupbeen

Gert, dankie vir jou aanhoudende harde werk hier op ons Wiki. Het jy al deur Heup gelees? Moet die twee versmelt word? Groete! Oesjaar (kontak) 11:25, 17 April 2020 (UTC)

Reg Oesjaar, sal nou daaraan werk. Groete tuis,  Aliwal2012 11:31, 17 April 2020 (UTC)

versmelt -- Aliwal2012 22:53, 20 April 2020 (UTC)

Babilonstoring

Gert, sien bogenoemde. Groete! Oesjaar (kontak) 13:54, 5 Mei 2020 (UTC)

Dankie Deon, ek sal Babilonstoringberge probeer bymekaartrek/skakel.

NS: Ek dog ek is nog al bydraer hier oor vandag! Wat doen die ander mense met hul tyd? Groete! -- Aliwal2012 14:03, 5 Mei 2020 (UTC)

Gert, kyk weer: Babilonstoring is 'n ander berg op 'n ander plek! Groete! Oesjaar (kontak) 14:37, 5 Mei 2020 (UTC)

Oukei, het so agtergekom! -- Aliwal2012 14:39, 5 Mei 2020 (UTC)

Kategorie:Fynbos

Gert, soos jy weet het ek merske klompie struike en bome geskep wat deel vorm van fynbos. Ek het hulle almal onder Kategorie:struike geplaas. Ek dink ons moet hierdie kategorie verbeter. Loer asb so 'n bietjie daarna. Groete! Oesjaar (kontak) 06:59, 29 Mei 2020 (UTC)

Voorbladartikels

Goeiemore daar Gert! Lekker koud in Suid-Afrika? Sjoe, wanner gaan ek van die krieketspanne nomineer om hulle al om die vier weke op ons voorblad te bring? Ek sien ons het baie nuwe voorbladartikels nog oor weke heen en ek beplan selfs nog 'n paar artikels (Nederland, Papoea-Nieu-Guinee en Israel). Ek wil die krieketreeks graag met Engeland en Australië begin, wat die eerste toetswedstryd ooit gespeel het en dan chronologies voortgaan, d.w.s. in die volgorde van Toetskrieketstatus. Die Proteas sal dan die derde wees. Dit sal dan 12 voorbladsterre oor 48 weke wees. Wat dink jy? Groete. --  SpesBona 07:55, 26 Junie 2020 (UTC)

Ek dink maar dis billik, aangesien weer die eerste sportsoorte begin kop uitsteek, soos Eng v WI op 8 Julie. Elke kwartaal van die jaar sal bowendien ook 'n ander voorbladartikel kry, soos al belowe. Groete. --  SpesBona 21:05, 5 Julie 2020 (UTC)

Versoek

Goeie naand, ek het David Maynier se artikel uitgebrei. Ek is nie so seker oor die taalgebruik nie. Kan oom miskien 'n oog daaroor gooi? Dit sal waardeer word. Groete. --Lefcentreright (kontak) 18:03, 1 Julie 2020 (UTC)

Reg so, sal môre! Swak sein tans, -- Aliwal2012 18:21, 1 Julie 2020 (UTC)

Dankie vir die wysigings wat op die artikel aangebring is. --Lefcentreright (kontak) 18:58, 1 Julie 2020 (UTC)

Hi @Lefcentreright:, jy het die geboortedatum van en:Muhammad Khalid Sayed verwyder op en:wiki. Was dit dan verkeerd? Ek sien sy ID nr is wel aangedui op jou bron. Groete, -- Aliwal2012 07:58, 2 Julie 2020 (UTC)

Hallo, Aliwal2012. Ek het opgelees oor die gebruik van so 'n bron op die Engelse Wikipedia. Ek het bevestig dat die Engelse Wikipedia stipuleer duidelik dat jy mag nie 'n verkiesingslys as 'n bron gebruik nie. Die OVK was nalatig deur die ID-nommers van die politici in te sluit. Die staatskoerant het, byvoorbeeld, nie die ID nommers van LPs en LPWs ingesluit nie. Ek wag maar vir ander bronne wat die geboortedatums benoem. Groete, --Lefcentreright (kontak) 11:54, 2 Julie 2020 (UTC)

Dankie vir jou antwoord, dis nou jammer! -- Aliwal2012 12:29, 2 Julie 2020 (UTC)

Tiger I-tenk

Dagsê @Aliwal2012:! Op die sjabloon verskyn AP (Armour piercing: Pantserdeurdring in Afr.) en HE (High Explosive: Hoë plofkrag in Afrikaans) nog. Hoe gaan ons dit vertaal? Groete! Oesjaar (kontak) 11:14, 1 Augustus 2020 (UTC)

Hallo Deon, ek sal kyk daarna...  Aliwal2012 11:30, 1 Augustus 2020 (UTC)

Uitgevoer Groete, -- Aliwal2012 11:54, 1 Augustus 2020 (UTC)

Disenterie

@Aliwal2012:, kan jy dalk help met artikeltjie... Groete! Oesjaar (kontak) 19:18, 4 Augustus 2020 (UTC)

Ja swaer, as jy 3 tenks kon bou, kan jy hierdie een ook baasraak! Ek sal jou help met mediese terminologie waar jy vashaak. Is jy nog in die Baai? Groete -- Aliwal2012 19:35, 4 Augustus 2020 (UTC)

Terug by die huis. Net eenkeer gestop. Groete! Oesjaar (kontak) 19:37, 4 Augustus 2020 (UTC)

Ek gaan nou vir die volg. halfuur bronne van die Engelse weergawe oordra. Moet dit asb nie redigeer nie vir daardie tydperk nie. Dankie! Lefcentreright (kontak) 21:26, 4 Augustus 2020 (UTC)

Okei, ek gaan nou slaap! -- Aliwal2012 21:29, 4 Augustus 2020 (UTC)

Ek ook! Oesjaar (kontak) 21:30, 4 Augustus 2020 (UTC)

Pantserbreek-dop ballistiese-dop-projektiel

@Aliwal2012: Gert, proeflees asb! Sjoe, dit was taai. Enige raad met die Engelse afkortings. So los? Groete! Oesjaar (kontak) 07:28, 10 Augustus 2020 (UTC) Uitgevoer Aliwal2012

Hydrazine

@Aliwal2012:, Gert, wat is die goed in Afrikaans? Groete! Oesjaar (kontak) 12:00, 16 Augustus 2020 (UTC)

Ons het nou beurtkrag, sal later kyk. Afrikaanse spelling is hidrasien. Groete, Gert

Ek sien by en:Hydrazine dit kan ook en:Hydrazine (antidepressant) wees, maar jy kan my skiet, ek weet nie as apteker veel daarvan nie, jammer Oesjaar! -- Aliwal2012 15:44, 16 Augustus 2020 (UTC)

Wanneer die krag weer aan is, kan jy help met die Afrikaans vir Monopropellant? Ai, die Ingils... Groete! Oesjaar (kontak) 14:18, 16 Augustus 2020 (UTC)

Seker monodryfmiddel; enkeldryfmiddel of alleendryfmiddel (kies maar een!) Groete, -- Aliwal2012 15:44, 16 Augustus 2020 (UTC)

Mariner 4

@Aliwal2012:, dankie vir jou ondersteuning met die taalgebruik. Ja, die laaste stuk was voorwaar 'n uitdaging! Ek sukkel met die verskil tussen vaart en tog. Is hulle uitruilbaar? Wanneer is dit vaart, wanneer tog? Dink daaroor. Groete! Oesjaar (kontak) 09:22, 22 Augustus 2020 (UTC)

Haai Oesjaar, jy vra my nou vas! Ek dink hulle is uitruilbaar??

Ek "edit" maar wanneer ek sien jy nie besig is met jou artikel nie, dis verpeslik om 'n "wysigingskonflik" te beleef. Groete!  Aliwal2012 09:35, 22 Augustus 2020 (UTC)

Noord-Sotho Wikipedia

Hallo, oom. Ek wil baie graag op die Noord-Sotho Wikipedia artikels oor Suid-Afrikaanse politici skep, maar ek kan nie Noord-Sotho praat of skryf nie. Kan oom my miskien help met vertalings, ens. Groete, Lefcentreright (kontak) 18:11, 24 Augustus 2020 (UTC)

Hi Lefcentreright, dis 'n verdienstelike idee, maar ek sal nie van veel hulp met die taal wees nie. Ek het 45 jaar gelede (toe ek so oud soos jy was!), Noord-Sotho in Std 6 en 7 op Hoërskool Menlopark geneem, maar my kennis het al erg verroes. Ek het al probeer om artikels oor lande (dinaga) soos Kenia te vertaal, maar ek brand elke keer vas daarmee.

As jy 'n sjabloon kan gebruik om net die basiese rympie te kopieer, kan dit dalk werk, maar nie uitgebreide lewensverlope nie. Laat weet maar as jy 'n poging aangewend het. Een geluk is, niemand sal jou bydraes terugrol nie, daar is te min bydraers op die Noord-Sotho Wikipedia! Groete en sterkte,  Aliwal2012 18:30, 24 Augustus 2020 (UTC)

Ja, ek het gedink aan 'n rympie. Iets soos "Veronica van Dyk is 'n Suid-Afrikaanse politikus. Sy dien sedert 21 Mei 2014 as 'n lid van die Nasionale Vergadering. Van Dyk is 'n lid van die Demokratiese Alliansie." Iets kort en kragtig soos dit. Lefcentreright (kontak) 18:56, 24 Augustus 2020 (UTC)

Bg. kan vertaal word as: "Veronica van Dyk ke mopolotiki ya Afrika Borwa. O bile setho sa Seboka sa Naga go tloga ka la 21 Mots'eanong 2014. Van Dyk ke setho sa Democratic Alliance sa Afrika Borwa." Jy kan {{Infobox Officeholder}} met Engelse parameters gebruik. Groete, -- Aliwal2012 08:20, 25 Augustus 2020 (UTC)

Oos-Kaapse LPWs

Hallo, oom. Kan oom my miskien help met die skepping van artikels oor die lede van die Oos-Kaapse provinsiale wetgewer daar op die Engelse Wikipedia? Die artikels kan dan later in Afrikaans vertaal word. Groete, Lefcentreright (kontak) 17:04, 25 September 2020 (UTC)

Hi Lefcentreright, nee wat, ek bang daai klomp "rollbackers" daar. Hulle gaan moontlik weens "not noteworthy" als ongedaan maak. Groete -- Aliwal2012 17:20, 25 September 2020 (UTC)

Toevallig is ek een van daardie "rollbackers" :) Ons mag net blatante vandalisme terugrol, anders word ons regte onthef. Provinsiale wetgewerslede is "noteworthy", volgens die en:Wikipedia:Notability (people)#Politicians and judges riglyn. "Politicians and judges who have held international, national, or (for countries with federal or similar systems of government) state/province–wide office, or have been members of legislative bodies at those levels. Oom kan miskien hier vra dat oom se wysigings "autopatrolled" raak. Lefcentreright (kontak) 17:30, 25 September 2020 (UTC)

Nuwe artikel op versoek

Goeienaand Gert, waar stuur Oesjaar al die versoeke vir jou? Ek dink maar dis iets soos "Hallo Oesjaar!" net met ander woorde. :) Mag ek maar ook vra vir nuwe artikels, veral wat die krieket betref, soos jy ook voorheen met die rugby gedoen het? Dis veral die beheerliggame van die twaalf toetsnasies en die oorblywende rooi EDI-spanne, aangesien nou die reeks voorbladartikels in die krieket begin het. Groete. --  SpesBona 21:30, 26 Oktober 2020 (UTC)

Hallo SpesBona. Ja, jy is heeltemal reg, die "Nuwe artikel op versoek van Oesjaar" is maar net 'n Oesjaar-groet wanneer ek so voel. Jy mag maar versoeke aanstuur na my, ek sal kyk wat ek kan vermag. Groete,  Aliwal2012 07:01, 27 Oktober 2020 (UTC)

PS: Oesjaar en sy vrou is tans met vakansie in die Kaap. Hy sê hy het gaan wyn proe!

Hallo Gert, ek sal dit opreg waardeer. Dis die volgende:

• Bermudaanse nasionale krieketspan (hulle speel op hul eie, sien o.a. Krieketwêreldbeker 2007)
• Papoea-Nieu-Guinese nasionale krieketspan
• Verenigde State se nasionale krieketspan
• Afghaanse Krieketraad
• Bengaalse Krieketraad
• Engelse en Walliese Krieketraad
• Krieket Australië
• Krieket Ierland
• Krieket Wes-Indië
• Krieket Suid-Afrika
• Nieu-Seeland Krieket
• Pakistanse Krieketraad
• Raad vir Beheer van Krieket in Indië
• Sri Lanka Krieket
• Zimbabwe Krieket

Hulle is broodnodig vir die krieketreeks wat sopas begin het. Dit sal rooi skakels verminder en krieket op die Afrikaanse Wikipedia op dieselfde vlak as rugby bring. Oor presies een maand sal Suid-Afrika Engeland verwelkom.

Hoop maar Deon en sy vrou geniet die Kaapse rooiwyn! Groete. --  SpesBona 19:30, 27 Oktober 2020 (UTC)

Aromatiese verbinding

Haai daar Aliwal. Ek het opgemerk dat jy sikliese addisie tot sikliese byvoeging verander het. Alhoewel die Afrikaans taalgebruik swak is, word die term "addisie" in die chemie gebruik, soos in hierdie bladsy. Ek het dit terug verander. Beste Wyatt Tyrone Smith (kontak) 21:33, 6 November 2020 (UTC)

OK -- Aliwal2012 06:06, 7 November 2020 (UTC)

Biden "president elect"?

Hallo daar, ek sien jy dui aan dat Biden die presidentskap gewen het. President Trump het aangedui hy sal die resultaat aanvaar indien daar nie meriete in die sake is wat hy en die GOP en RNC gebring het nie. Maar dit betwyfel ek- gegewe die groot aantal gevalle van onreëlmatighede asook die Hooggeregshof se bevel in Pennsylvanië. Groete.Charlielv55 (kontak) 10:48, 8 November 2020 (UTC)

Beste Charlie, dis seker jou reg om hierdie siening te huldig. Ek "edit" net artikels wat (laasnag) voortydig verander is deur twee "Demokratiese ondersteuners". Jy moet nou tot ruste kom of jou gesondheid mag daaronder ly! Groete, -- Aliwal2012 11:12, 8 November 2020 (UTC)

Dis reg so dankie Aliwal2012. Groete, Charlielv55 (kontak) 11:53, 8 November 2020 (UTC)

Kaapse duinmol

Gert, ek ken dit as duinemol. Groete! Oesjaar (kontak) 15:36, 21 Desember 2020 (UTC)

gelees -- Aliwal2012 16:06, 21 Desember 2020 (UTC)

Volgens die HAT en AWS is dit 'n wisselvorm. :) ~ Burgert (kontak) 16:35, 21 Desember 2020 (UTC)

Aloe schweinfurthii‎

Gert, hoekom verwyder jy die rooi kategorieë? Groete! Oesjaar (kontak) 07:33, 24 Desember 2020 (UTC)

Die rooi kategorieë is nou blou! Beste wense! -- Aliwal2012 10:11, 27 Desember 2020 (UTC)

Dankie! Oesjaar (kontak) 12:35, 27 Desember 2020 (UTC)

Streeksroetes

@Aliwal2012:, Gert, dankie vir jou hulp met die streeksroetes. Nog 'n groot projek wat ons aangepak het. Met die skep van R408 (Suid-Afrika), kort Qora Mouth of Qhorha Mouth. By die R394 (Suid-Afrika) kort ons Magusheni en Brooks Nek. Kan jy help asb?

Ek gaan eers al die roetes skep vir die Oos- en Noord-Kaap en skakel na Wikidata, dan die sjabloon bywerk (jou voorbeeld gesien) en ook die detail byvoeg bv passe, riviere en dorpe gekruis ens. Dit sal genoeg wees vir eers. Dan terug na die aalwyne... Dankie vir ondersteuning. Groete! Oesjaar (kontak) 07:09, 18 Januarie 2021 (UTC)

Môre Oesjaar, dis reg so! Ek het nou by my kantoor ingesak waar daar darem lugreëling is, werk so skelmpies aan wikipedia. Groete -- Aliwal2012 07:44, 18 Januarie 2021 (UTC)

Jabulani Mahlangu

Hi, Aliwal2012. Hoe gaan dit? Ek het Jabulani Mahlangu se artikel teruggeplaas, want hy is 'n voormalige lid van die parlement. Voormalige parlementslede is noemenswaardig. Ek sit dan die hele dag en skryf oor voormalige parlementslede daar op die Engelse Wikipedia. Ook, ek is nogal ontevrede oor die swak kwaliteit van artikels in Kategorie:Lede van die Nasionale Vergadering van Suid-Afrika. Iets moet dringend daaraan gedoen word. Ek weet net hoe om die probleem op te los nie of aan te pak nie. Groete! Lefcentreright (kontak) 21:25, 28 Januarie 2021 (UTC)

@Lefcentreright: als reg oor die artikel, geniet jou naweek! -- Aliwal2012 07:07, 29 Januarie 2021 (UTC)

Bloutongsiekte

Yes my maat, hoop dit gaan goed. Watse terugrollery is dié? Anyway, kyk asb na my Bloutongsiekte artikel. Wil graag vir paar boere hier aanstuur, maar skaam vir my taalgebruik. Groete en geniet Dumbassman (kontak) 08:35, 2 Februarie 2021 (UTC)

Ok, ek lees nou jou kommentaar. Ag ja jong, ek kan eintlik nie minder om gee nie. Mense is verveeld en aandele koop is te maklik, hulle gaan huil Dumbassman (kontak) 08:39, 2 Februarie 2021 (UTC)

Hi @Dumbassman: dit gaan goed en met jou? Terugrol is weens kwetsende kommentaar gelewer deur Charlielv55. Ek het hom nou geblokkeer, maar slegs op gebruikersbeprekings! Sal nou-nou bloutongsiekte vir jou redigeer. Groete, -- Aliwal2012 08:41, 2 Februarie 2021 (UTC)

Dankie my maat. Hier gaan dit wraggies goed. Kalahari is mooi groen en my skape is spekvet! Dumbassman (kontak) 08:43, 2 Februarie 2021 (UTC)

Gaberoneskraal

Hallo Oom Gert, ons het lanklaas gesels.

Aangesien u in Wes-Transvaal grootgeword het, het u miskien, toe nog as opgeskote seun, Gaberoneskraal, dis nou (Gaborone se ou naam van die 1930's), op van die oumense se lippe gehoor? Ek het onlangs op hierdie naam in Op ons taalakker (bl. 517) van prof. J.J. Smith afgekom en maar net gewonder hoe gou die naam uitgesterf het. Soos te verwagte rep die Engelse Wikipedia nie 'n enkele woord daaroor nie. Die -kraal maak sin as die Boere tog eerste in daardie geweste was, lank voor die Anglo-Boereoorlog, en Tswana met Afrikaans beïnvloed het. Dat die Boere die omstreke elkeen 'n Afrikaanse naam sou gee, is tog logies! Suidpunt (kontak) 17:05, 7 Februarie 2021 (UTC)

Hallo @Suidpunt: Nee, jammer om jou teleur te stel: nooit daai naam by die oumense gehoor nie! My pa is wel op Ottosdal gebore in 1915, maar ek is in Middelburg MP gebore, en as 3-jarige saam Pretoria toe toe my pa hoofkantoor toe verplaas is (1961). Dus kan ek jou ongelukkig nie steun met "eie" navorsing oor daardie naam nie! Groete tuis! -- Aliwal2012 17:51, 7 Februarie 2021 (UTC)

Nou net met my ousus in Hermanus gepraat, sy së julle het 'n warm somer daar in die Overberg, nie soos Oesjaar-hulle wat wegspoel in Krugersdorp nie! Watter dorp noem jy nou weer "huis"? -- Aliwal2012 17:59, 7 Februarie 2021 (UTC)

"Huis"? Jy is vriendelik op straat, groet almal.

Suidpunt (kontak) 19:35, 7 Februarie 2021 (UTC)

Nuwe versoek

Goeienaand Gert, terwyl ons so lekker die rugbybeheerliggame uitbrei, mag ek my versoek herhaal dat jy die krieketeweknieë skep? In die tussentyd wil ek aan die rugbybeheerliggame nog meer vleis verskaf, dws. teks. Kom ons sit skouer aan die wiel, ook vir ons algehele telling. Groete. --  SpesBona 20:55, 6 April 2021 (UTC)

Hoi SpesBona, dankie vir die uitnodiging!

Ek is tans nog bietjie besig met die plekname rondom Tzaneen (daar is honderde gehuggies), asook riviere in KZN en Oos-Kaap...

Groete daar!  Aliwal2012 21:59, 6 April 2021 (UTC)

Baie dankie, ek sien. Die rugbybeheerliggame is nou klaar. Ek hoop jy hou daarvan. Dit werk nou baie mooi vir al die seniormansrugbyspanne wat amper al sedert 'n jaar voorbladstatus geniet en nou een-een lesenswaardige status op die Duitse Wikipedia verkry. Dieselfde beplan ek met krieket en dis hoekom ek dié beheerliggame benodig. Aan die einde van die dag sal ons die volgende voorbladartikels hê: twaalf nasionale spanne in albei sportsoorte, ses toernooie elk en beide die artikels rugby en krieket self. Die toernooie sal egter eers in 2023 op ons voorblad verskyn, wanneer dié toernooie weer plaasvind. Ek vrees maar net ek gaan gebruikers met sport verveel, aangesien die voorstelle net min belangstelling lok. Ek hoop maar die Proteas gaan weer wen en die voorbeeld van die Springbokke nastreef. Tans is veral assosiasiekrieket pret, veral daardie in Namibië. Groete. --  SpesBona 20:50, 7 April 2021 (UTC)

Gee hom gas...broer! Oesjaar (kontak) 21:15, 7 April 2021 (UTC)

Nadat die rugby amper klaar is (net Argentinië, Japan en die VSA sal op die Duitse Wiki nog volg en in Afrikaans vertaal word), is nou krieket die grootste bouterrein. Net Engeland is in Duits 'n lesenswaardige artikel en Australië volg tans (ek hoop maar). Kyk maar net hier. Groete. --  SpesBona 20:45, 9 April 2021 (UTC)

Ek gaan solank beheerliggame van ander sportsoorte van kassies en kategorieë voorsien... Groete. --  SpesBona 20:50, 12 April 2021 (UTC)

Japannese slagskip Yamato

Gert, sien bogenoemde. Groete! Oesjaar (kontak) 06:09, 7 April 2021 (UTC)

Hi Oesjaar, wat van dit?  Aliwal2012 07:21, 7 April 2021 (UTC)

'Skuus, ek het gedog jy het bogenoemde verander na Yamato-klas slagskip... Senior oomblik. Bogenoemde se naam is uit lyn uit met hoe die ander skepe genoem is. Groete! Oesjaar (kontak) 08:27, 7 April 2021 (UTC)

O, okey, ek sien die artikel is al 25 Desember 2005‎ geskep. Miskien was benaming daai tyd anders gedoen?? Groete,  Aliwal2012 08:58, 7 April 2021 (UTC)

Trompsnelheid

@Aliwal2012:, Gert- as jy kans kry, in die sjabloon {{Inligtingskas Wapen}} moet die woord vuursnelheid met trompsnelheid vervang word asb! Groete! Oesjaar (kontak) 07:35, 12 April 2021 (UTC)

Uitgevoer -- Aliwal2012 08:37, 12 April 2021 (UTC)

Sexy Cora

Jammer, maar sy was 'n Duitse aktrise. Groete. --  SpesBona 10:30, 16 Junie 2021 (UTC)

Moet die "pornografiese aktrise" verwyder word? Die Duitse wiki sê: eine deutsche Pornodarstellerin  Aliwal2012 10:40, 16 Junie 2021 (UTC)

Nee, dit was haar genre. Dit staan ook in die Duitse artikel. Groete. --  SpesBona 10:42, 16 Junie 2021 (UTC)

O, jammer! Ek sal dit by die jaartal/geboortedatum gaan verander. Aan die slaap zzz -- Aliwal2012 10:46, 16 Junie 2021 (UTC)

Baie dankie! Ek vertrou die Proteas doen goed daar in die Windies. Groete. --  SpesBona 11:00, 16 Junie 2021 (UTC)

Ampulle, botteltjies en buisies

Vial of vaccine and syringe

glasampul lewer net 'n enkeldosis

Hallo Oom Aliwal

Ek wil juis by ons Wiki-apteker hoor, waarin kom die entstof? Of, is my woorde net onduidelik en langdradig geskryf?

Die WAT sê onder ampul: "Verseëlde, flesvormige glasbuisie waarin steriele stof vir inenting of vir [een dosis van 'n] inspuiting afgelewer word."

Want heel toevallig het ek sedert die virus begin versprei het, nog nie een keer die woord gehoor nie. Is daar 'n spesifieke betekenis wat 'n ampul het, soos vir, byvoorbeeld teengif (vir slangbyte), antibiotika... Suidpunt (kontak) 14:04, 13 Julie 2021 (UTC)

Hi @Suidpunt: dis amper dieselfde ding. Die Covid-entstof kom tans in 'n meerdosis-flessie (vial), terwyl 'n glasampul gewoonlik net 'n enkeldosis lewer (sy nek moet afgebreek word om te open) Groete, -- Aliwal2012 16:27, 13 Julie 2021 (UTC)

Use of GFDL

Hi! Sorry to write in English. I noticed that you and some other users have uploaded many files with the license {{GFDL}}. GFDL is not a good license for images because they make it harder to use the files because of the license terms. Wikimedia Foundation decided in 2009 that Wikipedia etc. should not use GFDL as the sole license. So perhaps you would be willing to relicense your uploads and also add {{Cc-by-sa-2.0}} (or {{Cc-by-sa-4.0}} it just needs to be created first)? --MGA73 (kontak) 20:57, 2 Augustus 2021 (UTC)

Hi MGA73, I personally hardly ever upload files to Wikimedia/Wikipedia or Commons. I use many files, but don't really create them...

Not my ball game, you are mistaking me for someone else!

Regards!  Aliwal2012 06:18, 3 Augustus 2021 (UTC)

Hi Aliwal2012! But what about the files in Spesiaal:Beeldelys/Aliwal2012? --MGA73 (kontak) 08:04, 3 Augustus 2021 (UTC)

Ok, I will take a look.  Aliwal2012 08:08, 3 Augustus 2021 (UTC)