Welkom

wysig
Hallo Wyatt Tyrone Smith, hartelik welkom op die Afrikaanse Wikipedia!
Dankie vir jou belangstelling in Wikipedia. Ons werk hier aan die ideaal van ’n gratis en vrylik beskikbare, vrylik bewerkbare, neutrale en volledige ensiklopedie.
Die Afrikaanse Wikipedia bestaan al sedert Desember 2001 en bevat reeds 120 800 artikels. Vanaf die begin van die projek het die gebruikers ’n aantal riglyne en uitgangspunte vir artikelbewerking en onderlinge samewerking opgestel. Nuwelinge kan hieruit voordeel trek. Jy mag dit behulpsaam vind om van die skakels in hierdie raampie te volg en met die projek vertroud te raak voordat jy begin bydra. Indien jou vingers jeuk om te eksperimenteer, kan jy gerus ons Sandput besoek: dit is juis vir die rede daar. Uiteindelik wil ons dat al ons gebruikers vry voel om hulle gang te gaan, maar dit doen natuurlik geen kwaad om ’n bietjie houvas te kry voor 'n mens in die diep kant in spring nie! Besoek gerus ook ons Geselshoekie, ons gebruikers staan gereed om hand by te sit, of bloot net hand te skud.
Verifieerbaarheid
Die eerste van Wikipedia se drie kernbeleide
Geselshoekie
Die gewilde bymekaarkomplek
Geen oorspronklike navorsing
Die tweede van Wikipedia se drie kernbeleide
Sandput
Eksperimenteer na hartelus
Neutrale standpunt
Die derde van Wikipedia se drie kernbeleide
Redigeringsinstruksies
Hoe maak ek: teks wat skuinsgedruk is? ’n opskrif? tabelle?
Wat Wikipedia nie is nie
Daar is ook ’n paar dinge wat ons nié hier doen nie
Beelde
As jy beelde wil oplaai
Beleefdheid
Ken jou maniere
Wenke vir die skryf van ’n goeie artikel
Soms sê die naam alles

Hierdie bladsy, wat nou op jou skerm staan, is trouens jou persoonlike besprekingsbladsy. Die plek waar ander Wikipediane jou in die toekoms kan kontak en jy hulle dan kan beantwoord. Elke gebruiker het so ’n bladsy. Jy kan dus ook boodskappe op ander gebruikers se besprekingsbladsye los. Sluit boodskappe en besprekings altyd af met ~~~~ of deur op die handtekeningknop in die wysigingsvenster te kliek: sodoende word jou boodskap onderteken met jou gebruikersnaam en die datum en tyd waarop die boodskap voltooi is. Kliek dan as laaste op "Stoor bladsy" om enige bewerkings te stoor.

KabouterBot (kontak) 19:23, 19 Januarie 2019 (UTC)Beantwoord

Styl om te gebruik op Afrikaanse wiki

wysig

Hi Wyatt Tyrone Smith, weereens welkom hier!

Gaan kyk asb wat ek by jou nuwe artikel Jerry Andrus verander het. "Rooi" geskakelde kategorieë bestaan nie en mag streng gesproke nie gebruik word nie!

Ek dink nie jy moet vertalings net so "oorgooi" uit die engelse wiki nie! Dis ook onaanvaarbaar om enige ander taal se wiki as oorspronklike bron/verwysing te kwoteer, hoe korrek dit ookal is. Dit mag nie!! Daar is probleme met kopiereg, en sou bv. die Latynse wiki ophou bestaan, is al daai verwysings na 'n oorspronklike artikel in sy maai.

Al die verwysings se datumformaat moet ook vertaal word: ons wil nie May 12, 1982 hier sien nie: dis Britse styl!!

Gee asb dringend aandag aan hierdie foutjies, asb.

Groete, --Aliwal2012 (kontak) 19:18, 14 Maart 2019 (UTC)Beantwoord

Hi Aliwal2012, dankie dat jy al klaar die datums reg gemaak het. Ek sal daarna streef om die standaarde wat u uiteengesit het, te bereik. Met betrekking tot die kopiëreg kan ek sien dat dit 'n probleem sou wees. Ek wou eintlik die vloei van die oorspronklike behou, maar ek sien dat ek meer van my eie bewoording moet gebruik. Ek neem aan dat dit minder van 'n probleem sou wees wanneer ek bladsye vertaal wat ek self geskryf het. Weereens, dankie. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 20:05, 14 Maart 2019 (UTC)Beantwoord

Skryfweek Maandag, 23 September 2019 – Sondag, 29 September 2019

wysig

Hallo, Wyatt Tyrone Smith, onthou asb. om onderwerpe te nomineer vir volgende week se skryfweek! Namibië loop tans voor, met Indonesië in die tweede plek! – K175 (gesels met my | my bydraes) 16:32, 22 September 2019 (UTC)Beantwoord

Jane Duncan (akademikus)‎

wysig

Gebruiker:Wyatt Tyrone Smith, het hierdie dame dalk 'n geboortedatum? Groete! Oesjaar (kontak) 17:22, 30 Desember 2019 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Ek soek nog daarna.

Ontkiemingskompetisie

wysig

Baie geluk met 3de plek! Dankie vir al jou bydraes. Laat asb weet as jy enige voorstelle het vir die kompetisie. Laat asb weet waarna ek jou prys kan stuur, of jy kan my kontak by rossouwvr@gmail.com. Dumbassman (kontak) 13:37, 17 Januarie 2020 (UTC)Beantwoord

@Dumbassman: Dankie. Kan jy dit asb. na my kontak e-pos adres stuur: wyatt.tyrone.smith@gmail.com? Wyatt Tyrone Smith (kontak) 14:53, 17 Januarie 2020 (UTC)Beantwoord
Reg so, ek het dit nou na daai mail gestuur. Geniet! Dumbassman (kontak) 13:15, 19 Januarie 2020 (UTC)Beantwoord

Nicoli Nattrass

wysig

Hallo daar Tyrone, sy't "wrongthink" gepleeg né; Orwell sal nie kan glo wat nou aangaan nie, sy ergste distopiese visioene is besig om voor ons oë af te speel! Groete.Charlielv55 (kontak) 19:11, 11 Junie 2020 (UTC)Beantwoord

@Charlielv55: Ongelukkig waar en 'n teken van die mal tyd waarin ons nou leef. Groete, Wyatt. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 19:18, 11 Junie 2020 (UTC)Beantwoord
Net so Tyrone, net so:) Groete.Charlielv55 (kontak) 19:28, 11 Junie 2020 (UTC)Beantwoord

Weesbladsye

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, ek het toevallig op jou gebruikersblad al die vername persone gesien wat jy geskep het, die meeste is egter weesbladsye. Indien jy hulle geboortedatums en steftedatum skep op die dag- en jaartalle sal die weesbladsy probleem verby wees. Ek het Terence Macleane Salter gedoen as 'n voorbeeld. Groete! Oesjaar (kontak) 17:31, 10 Augustus 2020 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Dankie! Ek sal dit doen as ek vrye tyd kry. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 18:00, 10 Augustus 2020 (UTC)Beantwoord

Mhlobo Jadezweni

wysig

@Wyatt Tyrone Smith: jy het twee verskillende geborrtedatums in die artikel! Oesjaar (kontak) 17:42, 25 Augustus 2020 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Oeps! Dankie, ek sal dit reg maak. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:47, 25 Augustus 2020 (UTC)Beantwoord

Halogenoareen

wysig

@Wyatt Tyrone Smith: bogenoemde artikel verwys. Jy gebruik die woord Bensyn in die artikel. Is dit dieselfde as benseen? Groete! Oesjaar (kontak) 08:05, 14 Oktober 2020 (UTC)Beantwoord

Haai @Oesjaar: Nee hulle is twee verskillende goed. Benseen is Benzene in Engels, terwyl Bensyn die Engelse Bezyne is. Ek moet nog die bladsy oor Besyn skryf. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 10:20, 14 Oktober 2020 (UTC)Beantwoord
Haai @Oesjaar: Lyk my ek het dit verkeerd gespel. Dit behoord Besien te wees. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 15:01, 14 Oktober 2020 (UTC)Beantwoord
Haai @Oesjaar: Nadat ek 'n bietjie rondgekyk het, dink ek dat ek aanvanklik reg was: Dit behoort Bensyn te wees, nes die ander Alkyne. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:40, 10 November 2020 (UTC)Beantwoord

Ontkiemingskompetisie is oop

wysig

Hi, die Wikipedia:Ontkiemingskompetisie/2020 is nou oop. Groete, --  Aliwal2012 20:14, 21 Desember 2020 (UTC)Beantwoord

@Wyatt Tyrone Smith: Ek soek adres asb om geskenk bewys te stuur. 082 320 8878 Groete! Oesjaar (kontak) 18:50, 6 April 2021 (UTC)Beantwoord

Hidrasien

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, wanneer jy 'n kans kry, kan jy dalk help om bogenoemde te skep? Dit kom voor in ruimtetuig artikels. Groete! Oesjaar (kontak) 17:37, 12 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar:, ek sal dit graag by my lys voeg. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:39, 12 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
Dit kom voor in elf artikels! Oesjaar (kontak) 17:44, 12 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
Wanneer skep jy die artikel? Groete! Oesjaar (kontak) 15:08, 20 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
Ek is besig daarmee, ma. Groete, Wyatt Tyrone Smith (kontak) 15:10, 20 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
Dankie, 13 skakels! Groete! Oesjaar (kontak) 08:04, 23 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
Plesier @Oesjaar:. Groete Wyatt Tyrone Smith (kontak) 14:08, 23 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord

Etaan

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, as jy kans kry, kan jy Etaan ook skep? Groete! Oesjaar (kontak) 08:04, 23 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord

Dankie, baie rooi skakels is nou weg! Etaan is 'n alkaan? Groete! Oesjaar (kontak) 19:39, 25 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
Plesier @Oesjaar:. Ja, etaan is 'n alkaan. Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 19:41, 25 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
Noem dit daar iewers asb! Mev Oesjaar sê ook dankie! Jy kan maar nog so 'n paar alkane doen! Groete! Oesjaar (kontak) 19:51, 25 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord
29 skakels! Lekker man lekker! Groete! Oesjaar (kontak) 19:53, 25 Januarie 2021 (UTC)Beantwoord

Emil Fischer

wysig

Dankie vir die artikel. Is hierdie woord reg: ftaliene? Groete! Oesjaar (kontak) 18:31, 2 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Ek hoop so. Die engelse woord is Phthalein. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 18:33, 2 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord
Moenie jou meer daaroor bekommer nie, die kavallerie het ons uitgehelp! Dankie Burgert! Groete! Oesjaar (kontak) 18:50, 2 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord
@Oesjaar: @Burgert Behr: So sien ek! Dankie mense! Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 18:52, 2 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

Enrico Fermi‎

wysig

Verduidelik die veranderinge. Ek verstaan nie. Groete! Oesjaar (kontak) 17:16, 3 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Die sjabloon gebruik nie meer daardie informasie nie. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:18, 3 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord
Dankie, nou verstaan ek. Groete! Oesjaar (kontak) 17:45, 3 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord
@Oesjaar en Wyatt Tyrone Smith: Ek het die ou sjabloon teruggeplaas. Al die parameters sal nou weer werk. Selfde probleem soos altyd: hy is stukkend geslaan. Groete. --   SpesBona 22:00, 4 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

Looisuur

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, die woord looisuur word 'n paar keer gebruik in artikels. Dit kom uit wattelbome. Kan jy dalk help met 'n artikeltjie? Groete! Oesjaar (kontak) 09:10, 11 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar:, Looisuur is "Tannic Acid" in Engels. Ek het vinnig na die bladsye gekyk en die probleem wat ek het, is dat die bladsye wat verband hou met tee verkeerd verklaar dat tee looisuur bevat. Dit bevat tannien, maar nie looisuur nie. Per definisie word dit slegs by drie plantsoorte aangetref: Caesalpinia spinos, Rhus semialata en Rhus coriaria. Nietemin sal ek die bladsy by my lys voeg, en ek sal daardie ander bladsye moet regmaak. Groete, Wyatt Tyrone Smith (kontak) 12:16, 11 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord
Dankie, sê maar as daar iets is waarmee ek kan help! Groete! Oesjaar (kontak) 12:24, 11 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

James Randi

wysig
  Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
James Randi, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Goeienaand Wyatt Tyrone Smith, hierdie is jou eerste voorbladartikel op die Afrikaanse Wikipedia. Baie geluk en hartlik welkom in dié klub! Groete. --   SpesBona 20:34, 14 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

@SpesBona: Dankie! Groete, Wyatt Tyrone Smith (kontak) 14:39, 15 Februarie 2021 (UTC)Beantwoord

Butaan en pentaan!

wysig

Groot asseblief! Van Mev Oesjaar! Groete! Oesjaar (kontak) 15:46, 19 Maart 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Ek sal hulle met plesier volgende week doen. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 16:38, 19 Maart 2021 (UTC)Beantwoord
@Oesjaar: Ek het nou net klaar gemaak met Butaan. Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 18:38, 22 Maart 2021 (UTC)Beantwoord
Dankie, glo vir my: iewers het jy so pas 'n chemie leerling, onderwyser of ouer gehelp! Groete! Oesjaar (kontak) 19:29, 22 Maart 2021 (UTC)Beantwoord

Uretaan

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, kan jy dalk help met uretaan? Ek het altyd gepraat van 'n tartan atletiek baan, blykbaar is die stof uretaan! Nooit te oud om te leer nie! Groete! Oesjaar (kontak) 08:22, 5 April 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Ek sal later die week daar by uit kom. Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 13:35, 5 April 2021 (UTC)Beantwoord
Dit lyk goed! Waar pas tartan in? Groete! Oesjaar (kontak) 17:28, 6 April 2021 (UTC)Beantwoord
@Oesjaar: Tartan? Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:30, 6 April 2021 (UTC)Beantwoord
Die rubber wat gebruik word vir atletiek bane. Oesjaar (kontak) 17:32, 6 April 2021 (UTC)Beantwoord
@Oesjaar: Ek het nog nooit gehoor dat dit so genoem word nie! Dis poli-uretaan, die een wat ek nog moet skryf. Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:34, 6 April 2021 (UTC)Beantwoord
Ek wag vir poli-uretaan.... Oesjaar (kontak) 17:36, 6 April 2021 (UTC)Beantwoord
@Oesjaar: Geduld! ;-) Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:37, 6 April 2021 (UTC)Beantwoord

Maria Goeppert-Mayer

wysig
  Baie geluk! Hierdie artikel is as voorbladartikel aangewys
Maria Goeppert-Mayer, ’n artikel waarby jy ’n groot bydrae gelewer het, is deur ’n gebruiker as ’n spogartikel geïdentifiseer en deur die gemeenskap tot voorbladartikel verkies. Dankie vir jou bydrae. Sien gerus Wikipedia:Voorbladartikel vir ons versameling spogartikels, of nomineer self ’n artikel vir voorbladstatus by Wikipedia:Kandidaatartikels vir voorblad.


Baie geluk met dié nuwe voorbladartikel! Geniet! Groete. --   SpesBona 19:33, 11 April 2021 (UTC)Beantwoord

Amosiet (Witasbes)

wysig

Kan jy vir ons iets skryf asb? Groete! Oesjaar (kontak) 19:03, 5 Mei 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Haai daar! Ek dog Amosiet (of veselagtige Gruneriet) is bruinasbes, terwyl Krisotiel witasbes is. Of onthou ek my geologieklasse verkeerd? Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 19:35, 5 Mei 2021 (UTC)Beantwoord
Doen dan maar so bietjie navorsing ook... Sien Asbes. Groete! Oesjaar (kontak) 19:39, 5 Mei 2021 (UTC)Beantwoord

Alkaan

wysig

Jy is welkom om die Alkane klaar te maak! Groete! Oesjaar (kontak) 15:39, 10 Junie 2021 (UTC)Beantwoord

@Oesjaar: Dit is ook op my lys. Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 15:58, 10 Junie 2021 (UTC)Beantwoord
Dit is nou goeie nuus op 'n koue aand! Groete! Oesjaar (kontak) 16:00, 10 Junie 2021 (UTC)Beantwoord
Moet asb nie van dekaan vergeet nie! Dan is die stel klaar! Groete! Oesjaar (kontak) 17:26, 26 Julie 2021 (UTC)Beantwoord
Dankie! Ek het amper vergeet! Groete, Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:27, 26 Julie 2021 (UTC)Beantwoord

Taal

wysig

Hallo, ek sien jy doen al 'n lang ruk baie en ingewikkelde artikels hier. Ons het dit nodig, maar moet asb. nie 'n bespotting van die Afrikaanse Wikipedia maak deur woorde en sinne te gebruik soos "klysma" en "Gereelde kolonreiniging kan lei tot afhanklikheid aan kuisma's om te ontlont" nie. Maak asb. seker wat die regte Afrikaanse terme en skryfwyses is. Dankie. ~ Burgert (kontak) 11:15, 12 Augustus 2021 (UTC)Beantwoord

@Burgert Behr:, baie dankie vir die hulp. Ek sal probeer om meer versigtig te wees in my taalgebruik. Weet u dalk van enige aanlyn, gratis hulpbronne vir tegniese "jargon" in Afrikaans? Wyatt Tyrone Smith (kontak) 14:09, 12 Augustus 2021 (UTC)Beantwoord
@Wyatt Tyrone Smith: Kyk na die Virtuele Instituut vir Afrikaans (vereis rekening). Die Woordeboek van Eietydse Afrikaans het ook 'n paar definisies vir nuwe terme (sien bv. die inskrywing vir podsending). – K175 (skil 'n appeltjie) 19:25, 13 Augustus 2021 (UTC)Beantwoord

Kerosene of paraffien

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, daar word baie na kerosene verwys in die ouer vuurpyl modelle. Is dit dieselfde as paraffien? Of is dit 'n beter paraffien? 'n Artikeltjie is nie te versmaai nie... Groete! Oesjaar (kontak) 18:16, 6 April 2022 (UTC)Beantwoord

Paraffien is 'n gedistilleerde weergawe van keroseen. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 18:21, 6 April 2022 (UTC)Beantwoord

Torpex uit Engels

wysig
Plaas maar ook op jou eendag-as-ek-groot-is-lysie! Groete! Oesjaar (kontak) 16:21, 26 April 2022 (UTC)Beantwoord
Ha! Dit word al 'n "wanneer-ek-aftree"-lys. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 18:04, 26 April 2022 (UTC)Beantwoord
Ek het sopas die bladsy vertaal. Geniet dit! Groete, Wyatt Tyrone Smith (kontak) 15:59, 16 Junie 2022 (UTC)Beantwoord

Freon

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, enige kans vir artikeltjie? Groete! Oesjaar (kontak) 06:37, 10 April 2022 (UTC)Beantwoord

RP-1

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, wil jy nie asb net die inleiding van RP-1 vertaal nie? Groot asb! Groete! Oesjaar (kontak) 17:26, 29 Mei 2022 (UTC)Beantwoord

Dankie! Groete! Oesjaar (kontak) 16:06, 31 Mei 2022 (UTC)Beantwoord
Plesier! Ek wil meer daaraan doen as ek tyd het. Wyatt Tyrone Smith (kontak) 16:39, 31 Mei 2022 (UTC)Beantwoord

Liquid oxygen (LOX)

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, as jy tyd het! Asb! Groete! Oesjaar (kontak) 12:44, 22 Junie 2022 (UTC)Beantwoord

Klaar! Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 18:36, 23 Junie 2022 (UTC)Beantwoord
Duisend dankies! Oesjaar (kontak) 18:43, 23 Junie 2022 (UTC)Beantwoord

Hypergolic in Afrikaans

wysig

@Wyatt Tyrone Smith:, kan jy help met bogenoemde? Tot vandag nie eers geweet dat daar so 'n woord is nie. Groete! Oesjaar (kontak) 15:41, 27 Junie 2022 (UTC)Beantwoord

Hipergoliese dryfmiddel. Ek sal later die week daarby uitkom. Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 15:43, 27 Junie 2022 (UTC)Beantwoord
@Oesjaar: Hy's klaar! Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 17:00, 30 Junie 2022 (UTC)Beantwoord

Poliëster

wysig

Ek vertrou dit gaan goed! Kan jy asb help met bogenoemde? Groete! Oesjaar (kontak) 19:47, 16 Julie 2022 (UTC)Beantwoord

Ek sal eers volgende week daarby uitkom. Groete! Wyatt Tyrone Smith (kontak) 15:07, 20 Julie 2022 (UTC)Beantwoord

Hoe gaan dit?

wysig

Ek hoop alles gaan goed met jou. Ons het jou lanklaas op afwiki gesien. - Rooiratel (kontak) 18:18, 25 April 2023 (UTC)Beantwoord

 

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 2 August 2023 (UTC)